Katalogi kamili / Picha ya Dorian Gray / Kiitaliano – Kiingereza

Oscar Wilde

Picha ya Dorian Gray

Name: Picha ya Dorian Gray
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e965cbb1-2813-c9ba-d438-de9601651109-it-en
Price: 37.99 EUR
Availability: InStock
Author: Oscar Wilde

Toleo la asili: 1890
Toleo la lugha mbili: 12 Juni 2026
Kurasa: 466
Ugumu: ★★☆
Aina: Falsafa, Saikolojia
Ilitafsiriwa kutoka: Kiingereza

Muhtasari wa kitabu

Dorian Gray, kijana mwenye uzuri wa kipekee, anaona picha yake ikizeeka badala yake huku yeye akibaki katika mwonekano uleule. Akiwa chini ya ushawishi wa Lord Henry, mtu mwenye fikra za kinayume na za kuchochea, anajitosa katika maisha ya anasa zisizo na mipaka. Lakini kila tendo linaacha alama kwenye picha, likifichua ufisadi wa roho yake. Akiwa amenaswa katika mzunguko wa mivuto na kuporomoka, anajaribu kukwepa matokeo ya chaguo zake. Riwaya hii inachunguza uzuri, maadili na mgawanyiko kati ya mwonekano na uhalisia.

Msuko wa hadithi

Young forever. The painter Basil Hallward has painted the portrait of Dorian Gray, a young man of perfect beauty. Standing before the picture, Dorian makes a wish.

Ulimwengu wa kitabu

London, rich and poor. The novel is set in London under Queen Victoria. In the smart districts, elegant young men go from dinner to ball. But in the East End, near the docks, Dorian discovers poor streets and opium dens.

Mwandishi

Oscar Wilde puts himself in his novel. Oscar Wilde, an Irish writer, has all of London laughing at his witty remarks. In this novel, Basil is the painter, and Lord Henry a brilliant friend who fascinates Dorian. In…

Faida za mbinu ya lugha mbili kwa mpangilio wa Iliyosawazishwa mstari kwa mstari

Kila mstari wa maandishi ya asili una tafsiri yake mara moja chini yake, sawia. Hutatafuta ulipofikia: jicho hushuka mstari mmoja na hukutana na sentensi ileile ambayo umeisoma punde. Ni mpangilio unaokuwezesha kuingia katika kitabu cha lugha usiyoijua vizuri bila kukwama, na kulinganisha maandishi hayo mawili karibu neno kwa neno.

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima