Katalogi kamili

James diGriz, anayeitwa “Slippery Jim”, ni tapeli hodari wa zamani, aliyeandikishwa kwa nguvu katika Kikosi Maalum, polisi wa siri wanaofanya kazi kati ya nyota. Anachoshwa na kazi ya kupanga nyaraka anapogundua kwamba sayari ndogo tulivu, Cittanuvo, inajenga kwa siri meli kubwa mno ya kivita ya aina iliyotoweka miaka elfu moja iliyopita. Akiwa amejifanya admirali, anakwenda kuchunguza peke yake. Ni kisa cha hadithi za kisayansi kilichojaa ucheshi, kinachosimuliwa na shujaa mjanja kama alivyo jeuri. Simulizi hii fupi, yenye uhai na kejeli, inasomwa kwa mkupuo mmoja katika lugha unayojifunza.

Kwa sababu ya makala iliyoonekana kuwa ya wazi kupita kiasi, Stephen Silk, mwanadiplomasia kijana, anatumwa kama balozi kwenye New Texas, sayari inayokaliwa na vizazi vya watu wa Texas, inayosambaza nyama kwa galaksi nzima. Mtangulizi wake ameuawa huko hivi punde. Silk anagundua haraka kwamba, huko, kumuua mwanasiasa si lazima kuwe uhalifu: mahakama inaamua tu kama mwathiriwa alistahili. Ni kichekesho cha kisiasa kilichojaa ucheshi, ambamo balozi kijana anapaswa pia kuzima uvamizi unaoandaliwa na watu wa sayari nyingine walio jirani. Ikienda kwa kasi, riwaya hii fupi inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Anapotimiza miaka kumi na minane, Rachel Verinder anarithi almasi ya ajabu, Jiwe la Mwezi, iliyoibwa zamani nchini India. Usiku huo huo, almasi inatoweka. Wahindi watatu wa ajabu wanazunguka nyumba, na sajenti Cuff, polisi maarufu wa London, anakuja kuendesha upelelezi. Kila shahidi anasimulia kwa zamu kile alichokiona, na msomaji anaunda ukweli kipande kwa kipande. Hii ni mojawapo ya riwaya za kwanza kabisa za upelelezi, na mojawapo ya zilizofanikiwa zaidi. Kila msimulizi ana sauti yake, kama Betteredge, msimamizi mzee wa watumishi wa nyumba anayetafuta majibu ya kila kitu katika “Robinson Kruso”. Riwaya hii inasomeka kwa raha katika lugha unayojifunza.

Mwaka 2353, Tom Corbett, mwanafunzi wa Chuo cha Anga, anaonyesha chombo chake, Polaris, pamoja na wenzake Roger na Astro, katika maonyesho makubwa kwenye Zuhura. Usiku mmoja, watu wawili wanachimba handaki chini ya maonyesho na kuiba michoro ya ufunguo unaofungua masanduku ya chuma ya vyombo vyote vya anga. Wakiwa wamekuwa maharamia wa anga, wanamtorosha jambazi hatari Bull Coxine. Ili kuwakamata, Tom anajifanya mfungwa na kupanda chombo chao. Hapo unaanza msako katika mfumo mzima wa jua. Riwaya hii ya hadithi za kisayansi kwa vijana ina kasi na iko wazi, na inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Mwaka 2430, Dunia, Zuhura na Mirihi zimeunganishwa kwa safari na ujumbe. Jioni moja ya Mei, viongozi wa dunia hizo tatu wanauawa karibu wakati mmoja. Jac Hallen, mwandishi wa habari kijana wa New York, anapokea pamoja na rafiki yake mwanasayansi Brende onyo lililotoka Zuhura: “Jihadharini na Tarrano!” Tarrano, aliyekuwa afisa mdogo, anataka kutawala dunia hizo tatu. Pia anamtaka Elza, binti wa mwanasayansi huyo, ambaye Jac anampenda kwa siri. Ni kisa cha mapenzi na mapigano, katika siku za usoni zilizojaa uvumbuzi: njia za watembea kwa miguu zinazojiendesha, magari yanayoruka, skrini za habari. Ikiwa na mwendo wa kasi, riwaya hii inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Katika kijiji kilicho mbali na watu katika mabwawa ya mto Thames, Archie, mchoraji kijana maskini, anataka kumwoa Lucy. Baba wa kambo wa Lucy, profesa Braddock, mkusanyaji wa maiti za kale zilizohifadhiwa, anaweka sharti: Archie alipie ununuzi wa maiti adimu iliyohifadhiwa, ya mfalme wa Inka aliyefungwa kwa vitambaa vya kijani. Msaidizi wa profesa anakwenda kuichukua Malta. Lakini sanduku linapofunguliwa, maiti hiyo imetoweka, na mahali pake upo mwili wa msaidizi, aliyenyongwa. Ni fumbo la upelelezi lililojaa ukungu, pamoja na hadithi ya mapenzi juu yake, kutoka kwa mwandishi wa “Fumbo la Teksi ya Farasi”, mojawapo ya riwaya za upelelezi zilizofanikiwa zaidi. Kisa chake cha kuvutia kinaifanya iwe ya kupendeza kusoma katika lugha unayojifunza.

Jumamosi moja ya Juni 1880, mji tajiri wa viwanda wa Amerika unapata habari za kushangaza. Usiku, wezi waliingia nyumbani kwa Miss Wardour, wakavunja sanduku lake dogo la chuma la kuhifadhia mali na kuiba “almasi za Wardour” maarufu. Upelelezi unaanza, na nyuma ya nyumba nzuri za mji, kila mtu anaonekana kuficha kitu. Ni riwaya ya upelelezi ya Kimarekani iliyojaa njia za kupotosha na mageuzi ya ghafla. Kwa matukio yake ya kushtukiza na mazungumzo yake ya kusisimua, riwaya hii inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Nchini India, watoto wawili wachanga wanachanganywa: mwana wa kapteni na mwana wa sajenti. Kwa kuwa hajui yupi ni wake, kapteni Clinton anawalea wavulana wote wawili kama mapacha, Rupert na Edgar. Edgar anapofikisha miaka kumi na sita, mwanamke asiyejulikana anamwambia kwamba yeye ndiye mama yake halisi, naye anatoroka kujiunga na jeshi kwa jina la uongo. Pamoja naye, tunapanda mto Nile tukiwa na msafara uliotumwa kumwokoa jenerali Gordon, aliyezingirwa Khartoum mwaka 1884. Ni simulizi la vita na urafiki wa kindugu, linalofuatilia kwa karibu kampeni halisi. Ikiwa imejaa matukio, inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Katikati ya Vita vya Kwanza vya Dunia, Richard Hannay, shujaa wa “Ngazi Thelathini na Tisa”, anapaswa kumfichua jasusi hatari wa Kijerumani aliyejificha Uingereza. Kwa utambulisho wa uongo, anaishi kati ya wapenda amani. Kisha nyayo zinampeleka kutoka Uskoti hadi milima ya Uswisi, na hadi uwanja wa vita, nchini Ufaransa. Misako, kujibadilisha sura na ujumbe wa siri: Hannay anaweza kutegemea tu utulivu wake na marafiki wachache waaminifu. Jina la kitabu linatokana na mhusika wa “Safari ya Msafiri”, kitabu cha zamani kinachoandamana na Hannay katika kazi yake yote. Kasi yake kubwa inaifanya iwe rahisi kusoma katika lugha unayojifunza.

Akiwa amekataliwa na familia yake na bila senti, kijana Roderick Random anaondoka Uskoti, alikozaliwa, kwenda kutafuta bahati London, pamoja na rafiki yake mwaminifu Strap, kinyozi. Baada ya kuibiwa, kudanganywa na kulazimishwa kujiunga na jeshi la wanamaji, anakuwa msaidizi wa daktari wa upasuaji katika meli ya kivita na anashuhudia vita vya Cartagena. Smollett mwenyewe alihudumu kama daktari wa upasuaji katika jeshi la wanamaji, na matukio yake ya melini yana ukweli wa kushangaza. Riwaya hii ya vituko, iliyojaa misukosuko na kejeli, ilimfurahisha sana Charles Dickens alipokuwa mtoto. Ukiwa na tafsiri mbele ya macho yako kila wakati, vituko vyake vilivyojaa ucheshi vinasomeka kwa raha katika lugha unayojifunza.

Usiku mmoja, ndani ya meli ya abiria inayorudi kutoka Asia, abiria mmoja asiyelala kamwe anamwendea msimulizi na kumsimulia siri yake. Akiwa daktari katika kituo kilicho mbali na watu katika makoloni ya Uholanzi huko Asia, alitembelewa na mwanamke Mzungu, mrembo na mwenye kiburi, aliyekuja kumwomba upasuaji uliokatazwa. Alikataa, kwa majivuno kama vile kwa tamaa, kisha akaanza kumfuatilia mwanamke huyo kama mtu aliyeshikwa na wazimu. Jina la kitabu linatokana na hapo: amok, wazimu mkali ambao, huko Malaysia, humsukuma mtu kukimbia moja kwa moja mbele yake. Hadithi hii fupi ya Stefan Zweig inasomeka kwa mkupuo mmoja katika lugha unayojifunza.

Katika siku za usoni zilizo karibu, ndege kubwa mno za abiria zinaunganisha Plymouth na New York kwa saa thelathini. Sir John Custance, mkuu wa polisi wa anga wa Uingereza, amechumbiana hivi punde na Connie Shepherd, mwigizaji anayependwa sana London. Lakini maharamia wenye injini zisizotoa sauti wanapora ndege juu ya bahari ya Atlantiki, na wanamteka Connie. Akiwa amejificha kwa sura isiyotambulika, Sir John anafuata nyayo zao hadi Cornwall. Riwaya hii ya vituko iliandikwa mwaka 1919, na tayari iliwaza anga lililojaa ndege za abiria. Ikisimuliwa na Sir John mwenyewe, kwa kasi kubwa, riwaya hii inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Mjini London, mwanzoni mwa karne ya ishirini, Helen Wynton, katibu kijana maskini, anaota kuona theluji ya kudumu ya milima ya Alps. Mmarekani tajiri, Charles Spencer, anasikia matamanio yake. Bila kutaja jina lake, analipa gazeti dogo, linalomtuma Helen kuandika makala katika hoteli kubwa ya Maloja, nchini Uswisi. Lakini Mark Bower, mwanamume anayemfuatilia kupita kiasi, anapanda treni ile ile. Katikati ya barafu na waongozaji wa milimani, Spencer anamlinda Helen, huku mwongozaji mzee, Stampa, akificha uchungu wa zamani unaomhusu Bower. Ni hadithi ya mapenzi na taharuki katikati ya milima ya Alps. Kwa mazungumzo yake mengi, riwaya hii inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Asubuhi moja ya Juni, kijana anayejiita Walker Farr anatembea barabarani huko New England. Anaonekana kama mzururaji, lakini anazungumza kama mtu msomi na anaficha historia yake. Anasimama Marion, mji wa viwanda vya pamba. Huko, homa ya matumbo inazishambulia familia maskini, kwa sababu ya maji yanayouzwa na kampuni ya Kanali Dodd. Dodd pia anawashika mkononi viongozi waliochaguliwa wa jimbo. Bila kuomba chochote kwa ajili yake mwenyewe, Farr anaingia katika mapambano dhidi yake, na anakutana na Kate Kilgour, katibu wa Dodd. Ni riwaya yenye uhai kuhusu ujasiri wa mtu mmoja peke yake mbele ya mfumo wa kisiasa. Hadithi hii ya kuvutia inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

John Algernon Owens anasimulia maisha ya Willard Glazier, aliyezaliwa katika familia ya kawaida ya jimbo la New York: utoto shambani, miaka ya ualimu, kisha Vita vya Wenyewe kwa Wenyewe vya Marekani katika jeshi la farasi la Muungano, kukamatwa, gereza na kutoroka. Akiwa amekuwa mwandishi aliyefanikiwa, Glazier anavuka Marekani kwa farasi, kisha anateremka kwa mtumbwi mto Mississippi, ambao anadai kuwa amegundua chanzo chake halisi, hadi ghuba ya Mexico. Ni maisha ya vituko, yaliyosimuliwa shujaa wake akiwa bado hai, kwa kutumia barua na makala za wakati huo. Ukisimuliwa kama riwaya ya vituko, wasifu huu unasomeka kwa raha katika lugha unayojifunza.

Katika milima ya Caucasus ya miaka ya 1830, kapteni mzee wa jeshi anamsimulia msafiri habari za Pechorin, afisa kijana Mrusi, hodari, aliyechoshwa na kila kitu na hatari kwa wale wanaompenda. Kisha msafiri anaipata shajara yake. Humo tunasoma jinsi Pechorin anavyomtongoza binti wa kifalme kwa sababu tu ya kuchoka, na jinsi anavyopigana ana kwa ana bila kujali, karibu kwa udadisi tu. Lermontov, ambaye yeye mwenyewe alifia katika pambano la ana kwa ana akiwa na miaka ishirini na sita, amemfanya Pechorin kuwa mmoja wa wahusika wanaovutia zaidi katika fasihi ya Kirusi: shujaa ambaye si shujaa. Kwa kuwa kimeundwa kwa hadithi tano fupi, kitabu hiki kinasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Peter Moore, mwendeshaji wa telegrafu isiyotumia waya kwenye meli za abiria za Pasifiki, ana sikio kali kuliko wote katika kazi hiyo. Mjini San Francisco, katika mtaa wa Wachina, mwanamke anamrushia kutoka dirishani kikaratasi kinachomwamuru akae mbali. Punde, ananasa kwa mfumo wa Morse kilio cha kuomba msaada, na msichana Mmarekani anatekwa. Kisa hiki kinampeleka hadi kwenye mto mmoja karibu na Shanghai, kuelekea himaya ya “Joka la Kijivu”, mmiliki mwenye nguvu wa migodi. Ni fumbo linaloendeshwa kwa kasi kubwa katika China ya mwanzoni mwa karne ya ishirini, likiwa na shujaa mwenye ujasiri zaidi kuliko tahadhari. Kasi yake kubwa na sentensi zake za moja kwa moja vinaifanya iwe rahisi kusoma katika lugha unayojifunza.

Karibu mwaka 1890, kando ya mto Kootenai, karibu na mpaka kati ya Kanada na Marekani, msichana wa miaka kumi na sita anayeishi kati ya wenyeji asilia wa Amerika anajitosa katika maji ya barafu kumwokoa mtoto. Dan Overton, mwongozaji anayeheshimika katika eneo lote, anampeleka kuishi katika kijiji cha Sinna Ferry, huko Idaho. Huko anajiita Montana, anakataa kusema anakotoka na anaficha ramani ya siri ya mahali penye dhahabu nyingi. Ni picha ya shujaa wa kike huru na mkaidi, katika nchi ya misitu na watafutaji wa dhahabu. Riwaya hii ya Magharibi ya Marekani inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Akiwa mtoto wa mwanamke aliyefuata majeshi na kuwavua wafu mali zao katika viwanja vya vita, Ferdinand anachukuliwa na mtukufu mmoja mkarimu, Melvil, na kulelewa pamoja na mwanawe Renaldo. Lakini mvulana huyo anaota tu kupanda juu kwa hila. Anawasaliti wafadhili wake, kisha anazunguka Ulaya akicheza kamari kwa udanganyifu na kutongoza wanawake, hadi kujifanya mtukufu mwenye cheo mjini London. Mhusika mkuu wa riwaya hii ya Tobias Smollett ni ayari halisi, ambaye tunasubiri kila hila yake mpya kwa raha iliyochanganyika na hofu. Ukiwa na tafsiri mbele ya macho yako kila wakati, unaweza kugundua riwaya hii kubwa ya vituko katika lugha unayojifunza.

Mwanamke kijana wa tabaka la juu la New York, aliyefilisika ghafla, anaolewa karibu bila kufikiri na Duncan McKail, mhandisi wa zamani mwenye asili ya Uskoti ambaye sasa ni mkulima wa ngano katika Magharibi ya Kanada. Anagundua maisha yake mapya: kibanda cha mbao katikati ya nyika, mfanyakazi wa shamba Mswidi, kuku, upishi na upweke. Anasimulia kila kitu, siku baada ya siku, katika shajara anayomwandikia rafiki yake Matilda Anne, kwa ucheshi na uwazi unaomfanya apendeke sana. Riwaya hii, iliyoandikwa kama shajara ya faragha kwa mtindo mchangamfu na wa kawaida, inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Baada ya miaka miwili katika msitu wa Burma, Edward Courtlandt, Mmarekani tajiri, anarudi Paris kumwona tena Nora Harrigan. Nora amekuwa mwimbaji maarufu wa opera, anayeimba katika Opera kwa jina la Kiitaliano. Edward anapoingia kwake kwa nguvu, Nora anampiga risasi bila kumpata, kisha anatoweka, na magazeti yanazungumzia utekaji nyara. Nini kilitokea kati yao miaka miwili iliyopita? Riwaya inafichua hilo polepole, kati ya kichekesho na taharuki, kutoka Paris hadi ziwa Como. Ni nyepesi na imejaa matukio ya kushtukiza, na inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.

Katika karne ya kumi na nane, katika mji wa Kiingereza wa chemchemi za maji ya tiba, watu hushinda kati ya kuoga, dansi na meza za kamari. Phyllida mchanga anatongozwa na Francis Vernon, mcheza kamari aliyelemewa na madeni anayemdokezea wazo la kutoroka pamoja naye, huku mshairi kijana naye akijaribu kumvutia. Lakini mama wa Phyllida hataki kumwona akiolewa. Ni kichekesho kuhusu mienendo ya jamii kilichojaa werevu, riwaya ya kwanza ya Compton Mackenzie, ambamo tunakuta tena haiba ya nywele za bandia zilizonyunyiziwa unga na dansi za zamani. Mtindo wake mwepesi na ucheshi wake vinaifanya iwe ya kupendeza kusoma katika lugha unayojifunza.

Kwenye pwani ya Maine, nahodha kijana Boyd Mayo anaongoza boti ya starehe ya Julius Marston, mfanyabiashara tajiri wa fedha wa Wall Street, na anampenda binti yake, Alma. Akiwa amedhalilishwa na Marston mbele ya wageni wake, anaamua kuondoka. Usiku huo huo, katikati ya ukungu, jahazi la zamani sana lililobeba mbao linamnasa linapopita na kumvuta bila hiari yake kuelekea bahari kuu. Baada ya dhoruba, anazisaidia familia za wavuvi zilizofukuzwa kutoka kisiwa chao, na anapambana na Marston, anayetaka kunyakua njia za meli za mvuke za pwani. Ni riwaya ya vituko na mapenzi iliyojaa ucheshi, yenye mdundo wa nyimbo za zamani za mabaharia. Mazungumzo yake yenye uhai na hadithi yake ya kuvutia vinaifanya iwe ya kupendeza kusoma katika lugha unayojifunza.

Mwaka 1854, Harry Hardinge, afisa kijana wa kikosi cha wanajeshi wa Wales, anasubiri kwenda vitani dhidi ya Urusi. Katika shamba kubwa la kifahari huko Wales, anakutana tena na Lady Estelle, anayempenda kimya kimya, na mpinzani wa kutia wasiwasi. Kisha kikosi chake kinaondoka kwenda Crimea, na Harry anashuhudia vita vya Inkerman na mahandaki mbele ya Sevastopol. Ni riwaya ya vita na mapenzi, inayowafuatilia kwa karibu kabisa askari wanaotembea chini ya bendera ya joka jekundu. Harry mwenyewe anasimulia hadithi yake, na riwaya hii iliyojaa matukio inasomeka kwa urahisi katika lugha unayojifunza.