E. F. Benson
Binti Mapp: nisome nini baadaye?
Vitabu vinavyokaribiana kwa aina, enzi, mwandishi au kiwango cha usomaji, vya kusoma katika toleo la lugha mbili.
Oscar WildeUmuhimu wa Kuitwa ErnestVijana wawili wa tabaka la juu wanadanganya ili kukwepa wajibu wao. Jack, mlezi makini huko mashambani, amebuni kaka mdogo na hulitumia jina lake kila anapokwenda London kujifurahisha; Algernon amebuni rafiki mgonjwa, Bunbury, ambaye hujifanya kwenda kumtembelea kila wajibu wa…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Oscar WildeMzimu wa CantervilleFamilia ya Otis, ya Kimarekani na yenye mtazamo wa vitendo, inanunua jumba la Kiingereza ambalo mmiliki wake anasema limekaliwa na mzimu tangu karne tatu. Mzimu wa Sir Simon unaongeza maonekano, minyororo, na madoa ya damu, bila kupata hofu iliyotarajiwa kutoka kwa wapangaji…Aina hiyohiyo
Natsume SosekiBotchanKijana kutoka Tokyo, mwana mdogo asiyependwa nyumbani na aliye mkweli kupita kiasi hadi kuwa mkali, anakubali kazi ya mwalimu wa hisabati katika mji mdogo wa Shikoku. Wanafunzi wanamjaribu tangu wiki zake za kwanza, kwanza darasani na kisha katika usiku wake wa kwanza wa zamu…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Alphonse DaudetBarua Kutoka Kinu ChanguAkikaa katika kinu kilichotelekezwa huko Provence, msimuliaji anawaandikia wasomaji wake wa Paris hadithi za nchi hiyo na watu wake. Humo tunakutana na mbuzi wa Bwana Seguin, padre wa Cucugnan, walinzi wa mnara wa taa wa Korsika, na wazee wawili waliosahaulika mashambani.…Aina hiyohiyo
Machado de AssisDaktari wa AkiliBaada ya kurudi kutoka Ulaya, daktari Simão Bacamarte anahamia mji mdogo wa Itaguaí nchini Brazili, na baadaye anaanzisha huko hospitali ya wagonjwa wa akili, Nyumba ya Kijani, ili kuchunguza wazimu kwa njia ya kisayansi. Vigezo vyake vinapanuka wiki baada ya wiki: kwanza raia…Aina hiyohiyo
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, mwanamke tajiri aliye na uhakika na hukumu yake, amejipa kazi ya kupanga ndoa za watu waliomzunguka. Akiamini anawatendea wengine mema, anamwongoza rafiki asiye na mali na kutafsiri nia za kila mtu kwa namna yake mwenyewe. Mipango yake taratibu inawageukia wale…Nchi hiyohiyoAina hiyohiyo
Jane AustenKiburi na Dhana PotofuElizabeth Bennet, wa pili kati ya dada watano, anaishi katika familia ya tabaka dogo la mabwanyenye Waingereza ambapo ndoa ndiyo inayoamua maisha ya binti. Kuwasili kwa jirani tajiri na rafiki yake Darcy, anayeonekana mwenye kiburi, kunavuruga utulivu wa kitongoji. Kati ya…Nchi hiyohiyoAina hiyohiyo
Nikolai GogolKoti Kubwa · PuaHadithi hizi mbili za Petersburg kila moja inamfuata mtumishi mdogo wa serikali ambaye mji mkuu unamzidi. Akaki Akakievich, mnakili anayefanya kazi kwa shida na kudhihakiwa, anajinyima kwa miezi ili ashonewe koti jipya linalompatia hatimaye heshima kidogo. Kovalyov, afisa wa…Aina hiyohiyo
VoltaireCandide, au MatumainiAkilelewa katika ngome moja ya Westphalia, Candide anafundishwa na mwalimu wake Pangloss kwamba kila kitu kiko sawa katika ulimwengu ulio bora kuliko wote. Akifukuzwa kwa kumbusu Cunégonde, anapitia vita, Baraza la Kuhukumu Wazushi, tetemeko la ardhi la Lisbon, na makoloni ya…Aina hiyohiyo
Mark TwainMatukio ya Huckleberry FinnHuckleberry Finn, mvulana mchanga anayetafuta uhuru, anakimbia maisha ya ukandamizaji na kushuka chini ya mto Mississippi kwenye mtumbwi pamoja na Jim, mtumwa aliyetoroka. Pamoja wanakabili hatari, mikutano isiyotabirika na migogoro ya kimaadili. Huck anauliza upya kanuni za…
Jules VerneKuzunguka Dunia kwa Siku 80Phileas Fogg, mheshimiwa mwenye nidhamu kali, anaweka dau kwamba anaweza kuzunguka dunia kwa siku themanini. Akiwa ameandamana na Passepartout, mtumishi mwerevu, anapanda vyombo mbalimbali vya usafiri na kukabiliana na vikwazo katika mabara mengi. Lakini afisa wa polisi…
Sewell FordTorchy na VeeHadithi kumi na saba za kuchekesha zinazohusiana, zinazosimuliwa na Torchy kwa lugha ya kila siku ya New York. Torchy, kijana mwenye nywele nyekundu ambaye zamani alikuwa tarishi wa ofisini na sasa ni katibu binafsi wa rais wa kampuni kubwa, amemwoa Vee na wana mtoto mchanga.…Enzi hiyohiyo