Danh mục đầy đủ / Cuộc đời các triết gia lỗi lạc / Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) – Tiếng Anh

Diogenes Laertius

Cuộc đời các triết gia lỗi lạc

Name: Cuộc đời các triết gia lỗi lạc
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c056b633-e058-f1e9-811d-54dbc0fc6af4-pt_br-en
Price: 88.99 EUR
Availability: InStock
Author: Diogenes Laertius

Bản xuất bản gốc: 220
Ấn bản song ngữ: 12 tháng 6, 2026
Trang: 1144
Độ khó: ★★☆
Thể loại: Triết học, Lịch sử
Dịch từ: Tiếng Anh

Tóm tắt sách

Diogenes Laertius kể lại cuộc đời và tư tưởng của các triết gia lớn thời cổ đại, từ Thales đến Epicurus. Qua những giai thoại, châm ngôn và câu chuyện đôi khi bất ngờ, ông làm hiện lên tính cách và học thuyết của những nhân vật quan trọng này. Mỗi chân dung mang đến một cái nhìn dễ tiếp cận về tư tưởng và lối sống của họ. Tác phẩm kết hợp lịch sử, triết học và lối kể sinh động, khiến các nhà tư tưởng trở nên gần gũi và đời thường. Tác giả đưa người đọc đến với cội nguồn của tư tưởng phương Tây và những gương mặt tiêu biểu của nó.

Cốt truyện

Three scenes from the book. An old woman takes Thales, a Greek scholar, out to look at the stars. He falls into a ditch. She laughs at him: he wants to understand the sky, yet cannot see what lies at his feet.

Thế giới của cuốn sách

The schools of Athens. The book tells the lives of some eighty philosophers of ancient Greece, more than 2,000 years ago. Many of them teach in Athens, in the open air.

Tác giả

Diogenes Laërtius. This Greek writer lived about 1,800 years ago. He should not be confused with Diogenes, the philosopher in the barrel.

Ưu điểm của phương pháp song ngữ với cách trình bày Đồng bộ từng dòng

Mỗi dòng nguyên bản có bản dịch nằm ngay bên dưới, ngang bằng nhau. Bạn không bao giờ phải dò tìm mình đang đọc đến đâu: mắt chỉ hạ xuống một dòng là gặp đúng câu vừa đọc. Đây là cách trình bày cho phép bắt đầu một quyển sách bằng ngôn ngữ mình còn yếu mà không bỏ dở giữa đường, và đối chiếu hai văn bản gần như từng chữ.

Đoạn trích minh họa phương pháp bằng một cuốn sách khác trong danh mục, không phải cuốn này.