E. T. A. Hoffmann
Kẹp hạt dẻ và Vua Chuột: phim và series chuyển thể
Xem phim rồi đọc sách bằng ngôn ngữ gốc: câu chuyện đã quen nên bạn dồn hết sự chú ý vào ngôn ngữ.
- 1973
Щелкунчик
Hoạt hình · Đạo diễn : Boris Stepantsev Wikipedia ↗ - 1990
The Nutcracker Prince
Hoạt hình · Đạo diễn : Paul Schibli Wikipedia ↗ - 2018
The Nutcracker and the Four Realms
Phim · Đạo diễn : Lasse Hallström, Joe Johnston Wikipedia ↗
Đọc song ngữ
E. T. A. HoffmannKẹp hạt dẻ và Vua ChuộtĐêm Giáng sinh, cô bé Marie tìm thấy giữa đống quà một chiếc kẹp hạt dẻ bằng gỗ, và em che chở cho nó khi anh trai Fritz làm gãy ba chiếc răng của nó. Ở lại một mình trong phòng khách, em thấy đồ chơi sống dậy và giao chiến với một đạo quân chuột do một vị vua bảy đầu chỉ huy.…Đọc song ngữ →