Stefan Zweig
Amok: đọc gì tiếp theo?
Những cuốn sách gần gũi về thể loại, thời đại, tác giả hoặc mức độ đọc, để đọc ở bản song ngữ.
Stefan ZweigNgười chơi cờTrên chiếc tàu khách rời New York đi Buenos Aires có Mirko Czentovic, nhà vô địch cờ vua thế giới, con một người lái đò và gần như không biết gì ngoài bàn cờ. Người kể chuyện thuyết phục vài hành khách bỏ tiền mua một ván đấu, và bậc thầy dẫn dắt ván cờ không chút gắng sức. Một…Cùng tác giảCùng thể loạiCùng thời đại
Stefan ZweigHai mươi bốn giờ trong đời một người đàn bàỞ một nhà trọ trên bờ Riviera, việc bà Henriette bỏ đi cùng một chàng trai Pháp mới quen hôm trước chia rẽ bàn ăn của các khách quen. Người kể chuyện, người duy nhất bênh vực bà, ít lâu sau được nghe lời tâm sự của bà C., một phụ nữ Anh sáu mươi bảy tuổi giữ suốt hai mươi năm…Cùng tác giảCùng thể loạiCùng thời đại
Stefan ZweigBức thư của người đàn bà không quenMột tiểu thuyết gia nổi tiếng trở về sau chuyến đi đúng ngày sinh nhật và nhận được lá thư dài của một phụ nữ mà ông không biết tên. Bà kể lại cả đời mình, từ ngày còn là thiếu nữ thấy người hàng xóm ấy dọn đến chung cư của mình ở Vienna. Suốt nhiều năm, bà yêu ông mà không cho…Cùng tác giảCùng thể loạiCùng thời đại
Stefan ZweigNỗi sợ hãiIrène Wagner sống ở Vienna một đời tư sản êm ả bên người chồng luật sư có tiếng và hai đứa con, và mấy tháng nay lui tới với một nghệ sĩ dương cầm trẻ. Vừa ra khỏi nhà anh ta, một người lạ chặn bà lại, xưng là nhân tình bị bỏ rơi của người đàn ông ấy và đòi tiền. Những đòi hỏi…Cùng tác giảCùng thể loạiCùng thời đại
Mikhail LermontovMột anh hùng thời đạiỞ vùng Kavkaz những năm 1830, nhiều giọng kể cùng nói về một người: Pechorin, sĩ quan Nga tài giỏi, tỉnh táo và tàn phá. Một đại úy già thuật lại vụ bắt cóc một thiếu nữ Circassia, rồi người lữ khách nghe câu chuyện ấy có được các cuốn sổ tay của người đã khuất. Trong đó là một…Cùng thể loại
Prosper MériméeCarmenMột nhà khảo cổ du hành ở Andalusia gặp một tên cướp đang bị truy nã, Don José, rồi gặp một phụ nữ Digan xem bói ở Córdoba. Vài tháng sau, ông gặp lại Don José trong nhà tù, ngay trước ngày hành hình, và nghe anh thú nhận. Từng là một hạ sĩ sắp được thăng cấp, José kể lại cuộc…Cùng thể loại
Franz KafkaHóa thânGregor Samsa, một nhân viên tận tụy, một buổi sáng tỉnh dậy thấy mình biến thành một côn trùng khổng lồ. Không thể làm việc và bị gia đình ruồng bỏ, anh dần trở thành gánh nặng trong chính ngôi nhà của mình. Khi sự cô lập của anh ngày càng lớn, các mối quan hệ gia đình suy sụp…Cùng thể loạiCùng thời đại
Osamu DazaiThất lạc cõi ngườiBa cuốn sổ tay, tìm thấy cùng vài tấm ảnh, kể lại đời Ōba Yōzō từ thuở nhỏ. Tin chắc từ rất sớm rằng mình không hiểu gì về con người, anh đóng vai thằng hề để không ai đoán ra nỗi sợ của mình, diễn thành công mà chẳng thấy nhẹ nhõm chút nào. Là sinh viên ở Tokyo, anh trượt dần…Cùng thể loạiCùng thời đại
Oscar WildeChân dung Dorian GrayDorian Gray, một chàng trai có vẻ đẹp phi thường, chứng kiến bức chân dung của mình già đi thay cho mình trong khi bản thân giữ được vẻ ngoài bất biến. Bị ảnh hưởng bởi Lord Henry, một nhân vật hoài nghi và khiêu khích, anh buông mình vào một cuộc đời khoái lạc vô độ. Nhưng mỗi…Cùng thể loại
Robert Louis StevensonBác sĩ Jekyll và ông HydeBác sĩ Jekyll, một nhà khoa học được kính trọng, tiến hành một thí nghiệm cho phép tách đôi hai mặt trong nhân cách mình. Dưới hình dạng ông Hyde, ông giải phóng những bản năng đen tối nhất mà không bị kìm hãm. Nhưng sự biến đổi này trở nên mất kiểm soát và đe dọa hủy diệt bản…Cùng thể loại
Emily BrontëĐồi Gió HúTiểu thuyết Anh năm 1847. Trên những ngọn đồi lộng gió ở miền bắc nước Anh, cuối thế kỷ XVIII, ông Earnshaw mang từ Liverpool về một đứa trẻ bị bỏ rơi, được đặt tên là Heathcliff, và nuôi nó trong trang trại cũ hẻo lánh cùng các con ruột của mình là Hindley và Catherine. Bị…Cùng thể loại
Herman MelvilleBartleby, người thư kýMột luật sư ở Wall Street thuê một người chép thuê mới tên Bartleby, lặng lẽ và ban đầu không chê vào đâu được. Một hôm được yêu cầu làm một việc thông thường, anh ta đáp rằng mình không muốn làm, rồi đem câu ấy ra đáp lại mọi đề nghị. Ở lì trong văn phòng mà không đòi hỏi cũng…Cùng thể loại