Herman Melville
Moby-Dick: đọc gì tiếp theo?
Những cuốn sách gần gũi về thể loại, thời đại, tác giả hoặc mức độ đọc, để đọc ở bản song ngữ.
Joseph ConradTrái Tim Của Bóng TốiMarlow, một thủy thủ giàu kinh nghiệm, đi ngược một con sông châu Phi để tìm Kurtz, một đặc vụ bí ẩn của một công ty thương mại. Trong suốt chuyến hành trình, anh phát hiện một thế giới bị đánh dấu bởi bạo lực, bóc lột và mơ hồ về đạo đức. Hình tượng Kurtz, vừa cuốn hút vừa…Cùng thể loại
Jonathan SwiftNhững cuộc phiêu lưu của GulliverGulliver, một bác sĩ đồng thời là người du hành, chu du đến những vùng đất phi thường nơi cư dân có kích thước và tập quán hoàn toàn khác biệt. Ở mỗi chuyến đi, ông khám phá những xã hội phản chiếu và phê phán các lệch lạc của thế giới thực. Giữa những người khổng lồ, dân tộc…Cùng thể loại
Jules VerneHai vạn dặm dưới đáy biểnNăm 1866, một quái vật biển không giải thích nổi khiến hải quân các nước lo ngại; tháng Bảy năm 1867, giáo sư Aronnax lên tàu đi truy tìm nó. Một cú va chạm với quái vật hất ông xuống biển cùng một tay phóng lao người Canada, và người hầu của ông nhảy xuống theo chủ: cả ba được…Cùng thể loạiCùng thời đại
Herman MelvilleBartleby, người thư kýMột luật sư ở Wall Street thuê một người chép thuê mới tên Bartleby, lặng lẽ và ban đầu không chê vào đâu được. Một hôm được yêu cầu làm một việc thông thường, anh ta đáp rằng mình không muốn làm, rồi đem câu ấy ra đáp lại mọi đề nghị. Ở lì trong văn phòng mà không đòi hỏi cũng…Cùng tác giảCùng thể loạiCùng thời đại
John Stuart MillBàn Về Tự DoTác giả xem xét nền tảng của tự do cá nhân trước quyền lực của xã hội và nhà nước. Ông bảo vệ quan điểm rằng mỗi người phải có thể suy nghĩ, bày tỏ và hành động tự do chừng nào điều đó không gây hại cho người khác. Thông qua lập luận rõ ràng và có cấu trúc, ông cảnh báo về áp…Cùng thể loạiCùng thời đại
Jean-Jacques RousseauBàn về khế ước xã hộiRousseau khởi đi từ một nhận định: con người sinh ra tự do, mà ở đâu cũng bị xiềng xích. Ông tìm một hình thức liên kết trong đó mỗi người, khi hợp nhất với tất cả, vẫn chỉ vâng lời chính mình. Từ khế ước ấy ông rút ra chủ quyền của nhân dân, ý chí chung, luật pháp như biểu đạt…Cùng thể loại
Mikhail LermontovMột anh hùng thời đạiỞ vùng Kavkaz những năm 1830, nhiều giọng kể cùng nói về một người: Pechorin, sĩ quan Nga tài giỏi, tỉnh táo và tàn phá. Một đại úy già thuật lại vụ bắt cóc một thiếu nữ Circassia, rồi người lữ khách nghe câu chuyện ấy có được các cuốn sổ tay của người đã khuất. Trong đó là một…Cùng thể loạiCùng thời đại
Rudyard KiplingSách RừngMowgli, một đứa trẻ được bầy sói nuôi lớn trong rừng rậm, học cách sinh tồn giữa muông thú và hiểu các luật lệ của chúng. Được con gấu khôn ngoan Baloo và con báo đen bảo vệ Bagheera dẫn dắt, cậu lớn lên giữa hai thế giới, con người và hoang dã. Nhưng mối đe dọa từ con hổ Shere…Cùng thể loại
Alexandre DumasBá tước Monte CristoNăm 1815, Edmond Dantès, chàng thuyền phó trẻ sắp được giao quyền chỉ huy và sắp cưới vợ, bị tố giác ngay trong ngày lễ đính hôn. Bị giam không xét xử ở lâu đài If, anh gặp tu sĩ Faria, người dạy dỗ anh và tiết lộ cho anh về một kho báu. Dưới cái tên bá tước Monte Cristo, nhiều…Cùng thể loạiCùng thời đại
Yevgeny ZamyatinChúng taTrong Nhà nước Duy nhất, bao quanh bởi một bức tường kính, con người mang số hiệu, sống theo giờ giấc ấn định và ở trong những căn hộ trong suốt. D-503, kỹ sư của con tàu Integral, viết cuốn nhật ký dành cho các dân tộc sắp bị chinh phục, cho đến khi gặp I-330, người kéo anh ra…Cùng thể loại
Honoré de BalzacMiếng da lừaKhánh kiệt và quyết tâm tìm đến cái chết, chàng trai trẻ Raphaël de Valentin bước vào cửa hiệu của một người buôn đồ cổ, người này trao cho anh một miếng da lừa rừng phủ đầy ký hiệu. Lá bùa thực hiện mọi điều ước của người sở hữu nó, nhưng co lại sau mỗi điều ước, và cuộc đời…Cùng thể loạiCùng thời đại
Miguel de CervantesĐôn Ki-hô-tê xứ La ManchaMột nhà quý tộc nghèo xứ La Mancha đọc quá nhiều tiểu thuyết hiệp sĩ đến mức lên đường dưới cái tên Đôn Ki-hô-tê. Cưỡi một con ngựa gầy và có Sancho Panza, người nông dân lắm lời và thực tế, đi kèm, ông nhầm quán trọ thành lâu đài và cối xay gió thành người khổng lồ. Những…Cùng thể loại