Edgar Allan Poe
Truyện ngắn chọn lọc: đọc gì tiếp theo?
Những cuốn sách gần gũi về thể loại, thời đại, tác giả hoặc mức độ đọc, để đọc ở bản song ngữ.
Arthur Conan DoyleCon chó nhà BaskervilleSherlock Holmes, thám tử với lý luận sắc bén, được mời điều tra về một lời nguyền dường như đeo bám gia đình Baskerville. Cùng với bác sĩ Watson, ông tháo gỡ một vụ việc nơi mê tín và hiện thực đan xen. Trên vùng đồng hoang u tối và đe dọa, mỗi manh mối đều mang tính quyết định…Cùng thể loại
Arthur Conan DoyleNhững câu chuyện kinh dịTuyển tập mười hai truyện ngắn của Arthur Conan Doyle, ra mắt năm 1922: sáu truyện kinh dị và sáu truyện bí ẩn, không có thám tử, cũng không có nhân vật chính chung. Một phi công bay cao hơn mọi kỷ lục để tìm hiểu liệu có sinh vật nào sống trên bầu trời; một bác sĩ đang nghỉ…Cùng thể loại
Arthur ReesBàn tay trong bóng tốiTiểu thuyết trinh thám Anh. Mùa thu năm 1918, gia đình Heredith tiếp khách tại trang viên cổ có hào nước bao quanh của họ ở Sussex. Violet, người vợ trẻ của cậu con trai trong nhà, bị ốm và ở một mình trong phòng. Trong bữa tối, trên tầng vang lên một tiếng thét rồi một phát…Cùng thể loại
Henry JamesVòng xoáy ốcMột gia sư được giao chăm sóc hai đứa trẻ trong một dinh thự hẻo lánh, nhưng cô sớm tin rằng mình cảm nhận được những sự hiện diện đáng ngại quanh chúng. Tin chắc rằng có những thế lực vô hình đang đe dọa lũ trẻ, cô cố gắng bảo vệ chúng, đồng thời hoài nghi chính những gì mình…Cùng quốc giaCùng thể loại
H. P. LovecraftTrên Dãy Núi Điên LoạnMột nhóm nhà thám hiểm khoa học đến Nam Cực và phát hiện những tàn tích cổ xưa bị chôn vùi dưới lớp băng. Khi họ tiến sâu hơn, họ nhận ra rằng những cấu trúc này là dấu vết của một nền văn minh bị lãng quên, cổ xưa hơn loài người rất nhiều. Cuộc thám hiểm nhanh chóng rơi vào…Cùng quốc giaCùng thể loại
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, một nhà khoa học trẻ tài năng, đã tạo ra sự sống từ vật chất chết, nhưng ngay lập tức chối bỏ sinh vật của mình, kinh hoàng trước vẻ ngoài của nó. Bị bỏ mặc một mình, sinh vật mà anh tạo ra phát triển ý thức và cảm xúc, nhưng liên tục vấp phải sự khước từ…Cùng thể loạiCùng thời đại
Guy de MaupassantHorlaMột mình trong ngôi nhà ở Normandie, một người đàn ông ghi nhật ký về những rối loạn hành hạ ông từ khi một chiếc tàu ba cột buồm Brazil đi ngang. Ông ngủ chập chờn, ban đêm uống cạn bình nước mà không nhớ, và đinh ninh rằng có một sinh thể vô hình sống bên cạnh mình. Những ghi…Cùng thể loại
Sheridan Le FanuCarmillaLaura sống cùng cha trong một lâu đài hẻo lánh ở vùng Styria, xa mọi xóm giềng. Một tai nạn xe ngựa đưa đến dưới mái nhà họ một vị khách trẻ tên Carmilla, có vẻ uể oải và xinh đẹp khiến cả nhà lập tức mến mộ. Khi tình bạn giữa hai người trở nên nồng nhiệt hơn, Laura yếu dần,…Cùng thể loạiCùng thời đại
H. G. WellsĐảo của bác sĩ MoreauĐược cứu trên biển sau một vụ đắm tàu, Edward Prendick bị bỏ lại trên một hòn đảo hẻo lánh giữa Thái Bình Dương, nơi có một nhà khoa học bị trục xuất cùng người trợ lý. Cư dân trên đảo, với những nét mặt khó hiểu, đọc một bộ Luật như đọc kinh, còn ban đêm những tiếng kêu vọng…Cùng thể loại
Alexander PushkinCon đầm píchHermann, một sĩ quan công binh, đêm này qua đêm khác ngồi xem các bạn đồng ngũ đánh bài mà không bao giờ đặt cược một lá nào. Anh nghe nói một bà bá tước già nắm giữ bí mật về ba lá bài thắng, có được từ thời còn ở Paris, và quyết tâm giành lấy bí mật ấy. Để tiếp cận bà, anh…Cùng thể loạiCùng thời đại
G. K. ChestertonNgười đàn ông tên là Thứ NămGabriel Syme, một nhà thơ trở thành điệp viên mật, thâm nhập vào một nhóm vô chính phủ do những nhân vật bí hiểm mang tên các ngày trong tuần lãnh đạo. Trong quá trình thi hành nhiệm vụ, anh phát hiện ra rằng thực tại phức tạp hơn nhiều so với vẻ bề ngoài, và rằng mỗi thành…Cùng thể loại
Norbert JacquesBác sĩ MabuseBác sĩ Mabuse, một tên tội phạm xảo quyệt và chiến lược gia, sắp đặt những kế hoạch phức tạp để kiểm soát môi trường và những người xung quanh. Nhờ trí thông minh và khả năng thao túng, hắn hành động trong bóng tối, luôn lẩn tránh được nhà chức trách. Đối diện với hắn là những…Cùng thể loại