Washington Irving
Truyền thuyết Sleepy Hollow: đọc gì tiếp theo?
Những cuốn sách gần gũi về thể loại, thời đại, tác giả hoặc mức độ đọc, để đọc ở bản song ngữ.
Oscar WildeBóng ma nhà CantervilleGia đình Otis, người Mỹ và thực tế, mua lại một trang viên Anh mà chủ cũ bảo là bị ma ám suốt ba thế kỷ. Hồn ma của ngài Simon liên tục hiện ra, kéo xiềng xích và để lại vết máu, nhưng không khiến những người mới đến sợ hãi như ông mong đợi. Bị những người thuê nhà lau sạch dấu…Cùng thể loại
Robert W. ChambersNhà vua mặc áo vàngMột nghệ sĩ phát hiện một vở kịch kỳ lạ, Nhà Vua Màu Vàng, mà việc đọc dường như gây ra điên loạn và ám ảnh cho những ai đắm chìm trong nó. Qua nhiều câu chuyện liên kết với nhau, các nhân vật dần dần trượt vào một thế giới bất an, nơi hiện thực và ảo giác hòa lẫn. Một bầu…Cùng quốc giaCùng thể loại
H. P. LovecraftTiếng gọi CthulhuNgười kể chuyện phát hiện những tài liệu đáng ngại liên quan đến một thực thể cổ xưa, khó hiểu tên là Cthulhu, mà sự tồn tại vượt quá khả năng nhận thức của con người. Qua những lời chứng và manh mối, một sự thật đáng sợ hiện ra: nhân loại chỉ là một phần nhỏ bé trong vũ trụ bị…Cùng quốc giaCùng thể loại
Robert W. ChambersCon Chuột XanhTiểu thuyết hài hước của Mỹ. Ở New York đầu thế kỷ XX, một chàng trai trẻ bị phá sản kiếm sống bằng trò ảo thuật và thú làm xiếc, trong đó có những con chuột được nhuộm đủ màu; một con màu xanh lá trốn sang xưởng vẽ của cô hàng xóm Ethelinda, một nữ họa sĩ trẻ. Khi đã thành…Cùng quốc giaCùng thể loại
H. P. LovecraftNgôi nhà bị ruồng bỏNgười dẫn chuyện bị cuốn hút bởi một ngôi nhà hoang được cho là bị nguyền rủa, nơi những hiện tượng kỳ lạ đã ám ảnh nhiều thế hệ. Khi điều tra quá khứ của ngôi nhà, anh phát hiện một sự hiện diện vô hình và độc ác dường như đang ám nơi này. Càng tiến gần sự thật, ranh giới giữa…Cùng quốc giaCùng thể loại
Lewis CarrollAlice ở Xứ sở Thần tiênAlice, một cô bé tò mò, đuổi theo một con thỏ trắng và rơi vào một thế giới kỳ lạ, nơi các quy tắc của thế giới thực biến mất. Ở đó, cô gặp những nhân vật phi lý và khó lường, mỗi người đều thách thức logic và lẽ thường. Trong suốt các cuộc phiêu lưu của mình, cô buộc phải…Cùng thể loại
Lewis CarrollXuyên qua tấm gươngAlice bước qua một tấm gương và khám phá một thế giới đảo ngược, nơi mọi thứ vận hành theo những quy tắc kỳ lạ và khó hiểu. Ở đó, cô gặp những nhân vật bí ẩn kéo cô vào hàng loạt thử thách và trò chơi phi lý. Trong vũ trụ được cấu trúc như một ván cờ, mỗi nước đi đều mang lại…Cùng thể loại
Robert Louis StevensonBác sĩ Jekyll và ông HydeBác sĩ Jekyll, một nhà khoa học được kính trọng, tiến hành một thí nghiệm cho phép tách đôi hai mặt trong nhân cách mình. Dưới hình dạng ông Hyde, ông giải phóng những bản năng đen tối nhất mà không bị kìm hãm. Nhưng sự biến đổi này trở nên mất kiểm soát và đe dọa hủy diệt bản…Cùng thể loại
Franz KafkaHóa thânGregor Samsa, một nhân viên tận tụy, một buổi sáng tỉnh dậy thấy mình biến thành một côn trùng khổng lồ. Không thể làm việc và bị gia đình ruồng bỏ, anh dần trở thành gánh nặng trong chính ngôi nhà của mình. Khi sự cô lập của anh ngày càng lớn, các mối quan hệ gia đình suy sụp…Cùng thể loại
Mark TwainAnh chàng Yankee xứ ConnecticutHank Morgan, một kỹ sư người Mỹ, thấy mình bị ném vào nước Anh thời Trung cổ dưới triều vua Arthur. Với kiến thức hiện đại, anh cố gắng biến đổi xã hội lạc hậu này bằng cách đưa vào tiến bộ và lý tính. Nhưng anh vấp phải những truyền thống, tín ngưỡng và cấu trúc quyền lực đang…Cùng quốc giaCùng thể loại
Charlotte Perkins GilmanGiấy dán tường màu vàngMột thiếu phụ được người chồng làm bác sĩ đưa về một ngôi nhà nghỉ hè để dưỡng chứng suy nhược thần kinh sau khi sinh. Bị cấm viết và cấm làm việc, cô lén ghi nhật ký và trải những ngày dài trong một căn phòng dán giấy tường màu vàng. Những họa tiết trên tường rốt cuộc chiếm…Cùng quốc giaCùng thể loại
Jane AustenTu Viện NorthangerTiểu thuyết của Jane Austen, xuất bản năm 1817, nhẹ nhàng giễu cợt những truyện kinh dị được đọc rất nhiều thời ấy. Catherine Morland, con gái mười bảy tuổi của một mục sư, say mê đọc loại sách này. Cô theo hàng xóm đến Bath, thành phố suối nước nóng với những buổi khiêu vũ và…Cùng thể loạiCùng thời đại