Anatole France
Bông Ly Đỏ: đọc gì tiếp theo?
Những cuốn sách gần gũi về thể loại, thời đại, tác giả hoặc mức độ đọc, để đọc ở bản song ngữ.
John Oliver HobbesRobert OrangeTiểu thuyết Anh, phần tiếp theo của Trường học của các thánh. London năm 1869: Robert Orange, một nghị sĩ Công giáo trẻ gốc Pháp và là người được Disraeli đỡ đầu, kết hôn với Brigit, một góa phụ trẻ mà anh yêu bằng một tình yêu gần như huyền bí. Ngay trong ngày cưới, người ta…Cùng thể loạiCùng thời đại
Thomas HardyHai Người Trên ThápỞ vùng nông thôn nước Anh thế kỷ XIX, phu nhân Constantine sống một mình trong điền trang của mình, trong khi chồng bà đi săn sư tử ở châu Phi. Bà đã hứa với chồng gần như không gặp gỡ ai, và bà buồn chán. Trên đỉnh một ngọn tháp cũ, bà gặp Swithin St Cleeve, một chàng trai hai…Cùng thể loạiCùng thời đại
Fyodor DostoevskyTội ác và Trừng phạtRaskolnikov, một sinh viên nghèo ở Sankt-Peterburg, tin rằng một số người có thể vượt qua các luật lệ đạo đức để thực hiện những điều vĩ đại. Anh ta gây ra một tội ác mà anh cho là chính đáng, nhưng nhanh chóng rơi vào vòng xoáy dằn vặt nội tâm dữ dội. Giữa tội lỗi, sợ hãi và…Cùng thể loạiCùng thời đại
F. Scott FitzgeraldĐại gia GatsbyJay Gatsby, một người đàn ông giàu có và bí ẩn, tổ chức những bữa tiệc xa hoa với hy vọng gặp lại Daisy, người phụ nữ anh từng yêu trong quá khứ. Nick, người hàng xóm của anh, quan sát thế giới xa hoa, ảo tưởng và tham vọng đó. Đằng sau vẻ hào nhoáng, những khát vọng và dối trá…Cùng thể loại
Elizabeth GaskellCranfordTiểu thuyết Anh xuất bản năm 1853. Cranford là một thị trấn tỉnh lẻ nhỏ, nơi hầu hết các ngôi nhà do các quý bà trông coi, thường nghèo, và họ không bao giờ nói chuyện tiền bạc. Người kể chuyện, Mary Smith, đến từ thành phố lớn gần đó, thường ở lại lâu tại nhà Miss Matty…Cùng thể loại
Oscar WildeChân dung Dorian GrayDorian Gray, một chàng trai có vẻ đẹp phi thường, chứng kiến bức chân dung của mình già đi thay cho mình trong khi bản thân giữ được vẻ ngoài bất biến. Bị ảnh hưởng bởi Lord Henry, một nhân vật hoài nghi và khiêu khích, anh buông mình vào một cuộc đời khoái lạc vô độ. Nhưng mỗi…Cùng thể loạiCùng thời đại
James JoyceChân Dung Người Nghệ SĩStephen, một chàng trai nhạy cảm và đầy tham vọng, lớn lên trong một Ireland bị chi phối bởi tôn giáo và các quy ước xã hội. Ngay từ sớm anh đã cảm thấy lệch nhịp với môi trường xung quanh và phát triển những suy tư mãnh liệt về nghệ thuật, đức tin và bản sắc. Hành trình của…Cùng thể loạiCùng thời đại
Franz KafkaVụ ánMột buổi sáng, Josef K., người được ủy quyền trong một ngân hàng, bị hai người canh giữ bắt ngay trong phòng ngủ mà không cho biết gì về lời buộc tội và vẫn để ông tự do đến sở làm. Thủ tục cứ tiếp diễn mà không bao giờ được giải thích, trên tầng áp mái một tòa nhà ngoại ô nơi…Cùng thể loại
Joseph ConradĐiệp Viên Bí MậtAdolf Verloc, một điệp viên hai mang sống ở Luân Đôn, dẫn một cuộc đời bề ngoài bình thường trong khi vẫn dính líu đến các hoạt động bí mật. Được giao một nhiệm vụ mờ ám, hắn nhanh chóng bị cuốn vào một guồng máy vượt khỏi tầm kiểm soát của mình. Xung quanh hắn, người vợ Winnie…Cùng thể loạiCùng thời đại
Friedrich NietzscheZarathustra đã nói như thếZarathoustra, một nhà tư tưởng cô độc, xuống sống giữa loài người để chia sẻ cái nhìn của mình về thế giới và chất vấn các giá trị đã được thiết lập. Thông qua các bài diễn thuyết, ông kêu gọi vượt lên trên những niềm tin truyền thống và tạo ra những quy tắc riêng. Giáo huấn…Cùng thể loạiCùng thời đại
Friedrich NietzscheBên kia thiện ácTrong chín phần gồm các đoạn cách ngôn, Nietzsche công kích những định kiến của các triết gia và tham vọng của họ về một chân lý vô tư. Ông xem xét nguồn gốc các giá trị đạo đức, phân biệt một nền đạo đức của chủ nhân với một nền đạo đức của nô lệ, và chất vấn những xác tín tôn…Cùng thể loạiCùng thời đại
Emma GoldmanChủ Nghĩa Vô Chính Phủ và Các Tiểu Luận KhácEmma Goldman, một nhà hoạt động dấn thân, phát triển tư tưởng cấp tiến về tự do cá nhân, xã hội và các cấu trúc quyền lực. Thông qua các bài luận, bà phê phán các định chế chính trị, kinh tế và xã hội, đề xuất một tầm nhìn thay thế dựa trên tự chủ và công bằng. Các ý tưởng của…Cùng thể loạiCùng thời đại