鲁迅
呐喊
- 原版出版
- 1923
- 页数
- 89
- 难度
- ★★★
- 类型
- 心理学, 历史
- 翻译自
- 中文（简体）
本书简介
本集收入鲁迅在帝制覆灭之后写下的最早一批小说。一个人从史书的字缝里读出旁人吃人，一个落魄的读书人在酒店里死守最后一点体面，一位母亲给患病的儿子买来蘸血的药。篇幅最长的阿Q正传，写一个乡下短工如何把每一次屈辱都转成想象中的胜利。全书探究习惯所造成的奴性，以及言语与行为之间的距离。鲁迅用白话写作，文字干硬，不肯给人安慰。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
