威廉·韦尔
奥雷利安
- 原版出版
- 1838
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 878
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 历史
- 翻译自
- 英语
内容梗概
美国作家威廉·韦尔的书信体历史小说,1838年出版,是《芝诺比娅》的续篇。巴尔米拉陷落之后,罗马贵族卢基乌斯·曼利乌斯·皮索从罗马写信给留在东方的朋友福斯塔。他向她讲述战败后被流放到提布尔的芝诺比娅女王,以及决意镇压基督徒、令人畏惧的武将皇帝奥勒良。皮索是芝诺比娅之女尤利娅的丈夫,他自己也已皈依这一新的信仰。本书生动再现了公元三世纪的罗马和两种宗教的冲突。
情节
作品世界
作者
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。



















