完整目录 / 老实人，或乐观主义 / 罗马尼亚语 – 英语

老实人，或乐观主义

伏尔泰

老实人，或乐观主义

原版出版: 1759
页数: 215
难度: ★★☆
类型: 哲学, 幽默
翻译自: 法语

内容梗概

老实人在威斯特伐利亚的一座城堡中长大，从老师邦葛罗斯那里学到：在一切可能的世界中，此世最好。他因亲吻居内贡而被逐出，此后历经战争、宗教裁判所、里斯本大地震和美洲殖民地。每一场灾祸都在考验他仍在重复、却已半信半疑的乐观教条。这部哲理故事探究恶、天意、奴隶制，以及那些自称能解释一切的体系有多空洞。伏尔泰以极短的章节推进，让反讽代替论证。

情节

A teacher who has an explanation for everything. In a castle in Germany, Professor Pangloss finds a good reason for everything. His young pupil, Candide, believes him. But Candide must soon leave, and the world looks…

作品世界

From Europe to South America. The book comes out in 1759. Four years earlier, a great earthquake struck Lisbon, in Portugal. All of Europe then wondered whether the world was really well made.

作者

Voltaire, 1694 – 1778. Voltaire is born in Paris and becomes famous thanks to his first play. Later, he lives for nearly three years in Germany, with King Frederick II of Prussia, who admires his books. In 1755, he…

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。