完整目录 / 小妇人 / 德语 – 中文

小妇人

路易莎·梅·奥尔科特

小妇人

原版出版: 1868
双语版: 2026年6月12日
页数: 1094
难度: ★☆☆
类型: 儿童文学, 言情
翻译自: 英语

内容梗概

梅格、乔、贝丝与艾米四位性格迥异的姐妹，一同在一个家境清贫却紧密团结的家庭中长大。她们各自追逐梦想，同时也面对生活、爱情与责任的现实。家人之间的纽带在种种考验与艰难抉择面前，始终是她们的支柱。小说以细腻与现实主义的笔调追随她们的成长。作者呈现了一部温暖的家族编年史，聚焦于家庭、个人成长与个体愿望。

情节

没有礼物的圣诞节。圣诞节前夕，四姐妹围坐在炉火旁抱怨：父亲远在战场，今年不会有礼物了。

作品世界

南北战争时期的美国北方。故事发生在美国北方一个安静的街区，那里几乎就是乡村。1861年至1865年，美国北方与南方兵戎相见，这就是南北战争。四姐妹的父亲随北方军队出征，担任随军牧师。母亲和四个女儿住在一栋老房子里。隔壁的大宅里住着一位富有的老先生和他的孙子劳里。

作者

她写下了自己的家庭。路易莎·梅·奥尔科特和三个姐妹在波士顿附近的康科德长大。小时候，她更喜欢男孩子的游戏。她和姐姐一起编写剧本并亲自演出，总是挑选骑士和巫师的角色。著名的邻居、哲学家拉尔夫·沃尔多·爱默生向她开放了自己的藏书室。1868年，出版商请她写一本给少女看的书。她把姐妹们和自己都写了进去：梦想当作家的乔，就是她自己。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。