萨巴哈丁·阿里
穿裘皮大衣的圣母
- 原版出版
- 1943
- 页数
- 345
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 言情, 心理学
- 翻译自
- Türkçe
本书简介
一个毫不起眼的职员出于旁人的怜悯被安排进安卡拉的一家企业，与拉伊夫先生同一间办公室，此人是个无人了解的译者。老人病倒后，把一个黑色笔记本交给他，里面写的完全是另一回事：一九二零年代的柏林，以及在一家画廊里看到的一幅女子肖像。画家玛丽亚·普德尔认出了他，两人之间开始了一段不循成规的关系。小说探究爱情、怯懦，以及一生从一次相遇中留存下来的东西。萨巴哈丁·阿里让一段克制讲述的激情藏在平淡的人生之下。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
