登录注册
购物车
完整目录 / 梅普小姐 / 葡萄牙语
梅普小姐

爱德华·弗雷德里克·本森

梅普小姐

纸质书:€26.99

数字版:€6.99

原版出版
1922
单语
2026年6月12日
页数
647
难度
简单
类型
幽默
心情
开怀大笑
翻译自
英语

内容梗概

在小镇蒂林,什么事都逃不过马普小姐的眼睛。她从窗口监视街道,记下邻居们的进进出出,再从每个细节里编出一个故事,而且常常是错的。在桥牌、茶会和小小的嫉妒之间,她打着一场不动声色的战争,要继续当小镇的女王。

E. F. 本森带着温情嘲笑这些琐碎的小日子,在这里,鸡毛蒜皮的小事也能变成国家大事。马普小姐已经成为英国幽默中一个深受喜爱的经典人物。

对话俏皮,语气轻松,这部小说用您正在学习的语言读起来很轻松。

情节

Uma senhora quer descobrir o segredo dos vizinhos. Todas as manhãs, a senhorita Elizabeth Mapp senta-se à janela do seu pavilhão no jardim e observa a rua da sua pequena cidade.

作品世界

Uma vila inglesa, por volta de 1920. A cidade do romance inspira-se em Rye, uma velha cidade do sul de Inglaterra, construída numa colina sobre os pântanos, perto do mar. A Primeira Guerra Mundial acabou de terminar.…

阅读节选

显示模式

预览:

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用 Cookie 统计访问量并用于广告。 即使拒绝,网站也能同样正常使用。 自定义 隐私政策