赫尔曼·梅尔维尔
白鲸
- 原版出版
- 1851
- 页数
- 286
- 难度
- ★★★
- 类型
- 冒险, 哲学
- 翻译自
- English
本书简介
无所牵挂的水手以实玛利在南塔基特登上裴廓德号，这艘捕鲸船由亚哈船长统率。亚哈当年被一头白色抹香鲸咬断了腿，从此把追捕它变成执念，并把全体船员卷入其中。船一路驶过各大洋，穿行于捕鲸、船头水手的闲谈和无人敢明言的凶兆之间。小说探究执念、自然的漠然，以及知识与狂妄之间的界线。梅尔维尔在此把冒险叙事、关于鲸的博物考据和形而上的沉思糅为一体。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
