登录注册
购物车
完整目录 / 爱情不是儿戏 / 波兰语 – 中文
爱情不是儿戏

阿尔弗雷德·德·缪塞

爱情不是儿戏

纸质书:€17.99

数字版:€5.99

原版出版
1834
双语版
2026年10月22日
页数
113
难度
中等
类型
戏剧、言情
心情
被深深打动、坠入爱河、品味语言之美
翻译自
法语

内容梗概

刚刚拿到博士学位的佩尔迪冈回到父亲的城堡,父亲想让他娶刚从修道院出来的表妹卡米耶。卡米耶拒绝了他。为了刺激她,佩尔迪冈假装追求年轻的农家姑娘罗塞特,两个表兄妹之间这场赌气的游戏变得越来越危险。

在欢笑和泪水之间,缪塞的这部剧作里有一段独白,堪称最美的爱情独白之一,它的标题在法语里成了一句俗语:爱情不可儿戏。

全剧由简短生动的对白组成,用你正在学习的语言一口气就能读完。

情节

泉边的约会。十八岁的卡米耶离开修道院,却想回去做修女。她约从小一起长大的佩迪康,到儿时玩耍的树林里的泉水边见面。在修道院里,有人教她:爱情会带来痛苦。佩迪康却觉得,不如有一天能够说。

作品世界

城堡和它的村庄。故事发生在法国乡间,那时国家还有国王。一位男爵想让儿子娶家里的一位姑娘。村里的农民像希腊戏剧里的歌队一样,众口一声地评说所见的一切。两个贪吃的神父在男爵面前互相告状,惹人发笑。后来,喜剧变得严肃起来。

阅读节选

显示模式

预览:

相似的书

浏览网站

双语书籍 波兰语 – 中文

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用 Cookie 统计访问量并用于广告。 即使拒绝,网站也能同样正常使用。 自定义 隐私