登录注册
购物车
完整目录 / 六百人之一 / 日语 – 中文
六百人之一

詹姆斯·格兰特

六百人之一

原版出版
1876
双语版
2026年6月12日
页数
1021
难度
★★☆
类型
历史, 冒险
翻译自
英语

内容梗概

1853年末,英国枪骑兵团的年轻中尉牛顿·诺克利夫得知,他的团将于来年春天开赴东方作战。他在苏格兰的叔父家度过最后一次假期,身边是他深爱的路易莎小姐;而同团一位冷漠狡猾的军官伯克利也在追求她。两个年轻人秘密订婚,随后牛顿乘船前往克里米亚。小说由牛顿本人讲述,从驻防生活写到战场,直至巴拉克拉瓦的冲锋。作者詹姆斯·格兰特本人当过军官,他描绘了一个出征的军团,也写出了一段秘密爱情中的忧虑。

情节

战前一个月的假期。1853年末,英国年轻骑兵军官牛顿·诺克利夫得知,他所在的团即将开赴战场。

作品世界

1854年,克里米亚战争。这一年,英国和法国与奥斯曼帝国(即当时的土耳其)结盟,共同对抗俄国。两国军队在黑海之滨的克里米亚登陆。10月25日,在巴拉克拉瓦附近,约六百名英国骑兵沿着一道长长的山谷策马冲锋,直扑俄军大炮。英国诗人丁尼生以“六百勇士”之名让他们流芳后世。本书主人公就是其中一员。

作者

詹姆斯·格兰特,苏格兰军人之子。詹姆斯·格兰特1822年生于苏格兰爱丁堡,是小说家沃尔特·司各特的远亲。他的父亲是苏格兰某团的上尉,曾在西班牙与拿破仑的军队作战。童年时,詹姆斯随父亲前往加拿大近海的纽芬兰,在军营里生活了六年。青年时代,他也当上了军官。后来,他根据父亲讲述的战争故事写出一部小说,大获成功。此后他又写了五十多部小说,多以军人为题材,如《六百人之一》。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。