约翰·欧文斯
剑与笔
- 原版出版
- 1887
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 1070
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 冒险
- 翻译自
- 英语
内容梗概
一部在传主生前出版的美国传记。约翰·阿尔杰农·欧文斯讲述了威拉德·格莱齐尔的一生：他出身于纽约州一个普通家庭，在农场度过童年，做过乡村教师，后来在南北战争中加入联邦骑兵，被俘、入狱，又成功逃脱。成为畅销作家后，格莱齐尔骑马横穿美国，随后乘独木舟顺密西西比河而下，直抵墨西哥湾——他声称自己找到了这条河真正的源头。这是一幅充满敬意的肖像，收录了大量当时的书信和报刊文章。
情节
作品世界
作者
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
