完整目录 / 那个叫蒙大拿的女孩 / 塞尔维亚语（西里尔文） – 英语

那个叫蒙大拿的女孩

玛拉·瑞安

那个叫蒙大拿的女孩

原版出版: 1901
双语版: 2026年6月12日
页数: 588
难度: ★☆☆
类型: 冒险, 言情
翻译自: 英语

内容梗概

美国西部小说。约1890年，在加拿大与美国边境附近的库特奈河畔，一个独自生活在印第安人中间的十六岁少女跳进冰冷的河水，救起一个孩子。受整个地区敬重的向导丹·奥弗顿带她到白人中间生活，来到爱达荷州的辛纳渡口村。她在那里自称蒙大拿，不肯透露自己的来历，并守着一张标明富含黄金之地的秘密地图。这是一幅自由而大胆的女主人公的生动画像，背景是森林与淘金者的土地。

情节

A girl alone in gold country. On the banks of the Kootenai River, near Canada, a sixteen-year-old girl dives into the icy water to save a little Native American boy.

作品世界

Between the United States and Canada. The story takes place around 1890, in the northwestern United States. The Kootenai River runs through forests and snow-capped mountains. It flows down from Canada into the United…

作者

Marah Ellis Ryan, actress and novelist. Marah Ellis Ryan grew up in Pennsylvania, in the United States. In 1883, she married a comic actor and went on stage herself. For five years, she loved playing strange old women…

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。