登录注册
购物车
完整目录 / 蓝色城堡 / 立陶宛语 – 中文
蓝色城堡

L. M. 蒙哥马利

蓝色城堡

原版出版
1926
双语版
2026年6月12日
页数
425
难度
★☆☆
类型
言情, 自我提升
翻译自
英语

内容梗概

在专制家庭与千篇一律的生活中备受压抑的年轻女子瓦兰西得知自己可能身患重病。这个消息成为转折点:她终于决定按照自己的规则生活。她摆脱世俗成见,结识了特立独行而自由的巴尼,这个男人改变了她看世界的方式。瓦兰西逐渐从恐惧中解放出来,确立了自身身份。这部小说勾勒出一条充满启发性的自我成长之路,将幽默、爱情与自我主张融为一体。女作者探讨了改变人生、追求自由所需的勇气。

情节

胆怯的年轻女子终于开口。瓦伦西·斯特林二十九岁。家人替她决定一切,她从不敢违抗。可是有一天,她决定不再害怕。在为一位叔叔庆祝结婚二十五周年的晚宴上,每个人都说出自己心中最大的幸福。出乎所有人的意料,瓦伦西答道。

作品世界

加拿大湖畔的小镇。故事发生在加拿大安大略省的小镇迪尔伍德,那时汽车还很少见。小镇四周是马斯科卡地区,湖泊、岛屿和松林遍布,城里人常来这里避暑。在迪尔伍德,人人彼此相识,一个二十九岁还没出嫁的女人总是遭人议论。附近湖中的一座岛上,住着全镇都不信任的独居男子巴尼·斯内思。

作者

加拿大湖畔的一个夏天。L. M. 蒙哥马利在加拿大爱德华王子岛长大。她以想象力丰富的红发小女孩安妮为主角的小说,让她闻名世界。1922年7月,她和家人在安大略省马斯科卡湖畔的村庄巴拉度假。那里的湖泊、岛屿和松林令她难忘,她便把《蓝色城堡》的故事安放在那里:这是她第一部完全远离家乡小岛的长篇小说。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。