登录注册
购物车
完整目录 / 大巴比伦饭店 / 保加利亚语 – 中文
大巴比伦饭店

阿诺德·贝内特

大巴比伦饭店

原版出版
1902
双语版
2026年6月12日
页数
422
难度
★☆☆
类型
犯罪与惊悚, 冒险
翻译自
英语

内容梗概

西奥多·拉克索尔是一位富有而意志坚定的男子,他下榻于一间豪华酒店,并被一桩离奇事件所吸引。在女儿内拉的陪同下,他决定追查这些不寻常的现象,而这些现象背后实则隐藏着更为复杂的案件。在金碧辉煌的外表之下,潜伏着秘密与危险。这部小说将阴谋、悬疑与表象的迷惑性紧密结合。作者构造出一个由好奇心与勇气引领走向真相的故事。

情节

为了一份牛排买下整座酒店的美国人。在伦敦,非常富有的美国人西奥多·拉克索尔和女儿内拉在一家豪华酒店用餐。酒店却拒绝为他们上牛排。

作品世界

伦敦最高雅的酒店。大巴比伦饭店矗立在伦敦泰晤士河畔。国王和王子在此下榻,还有一扇门专供王室成员出入。酒店没有招牌,在这里也从没有人谈论价格。酒店的主厨享有大使般的待遇。调查还延伸到海峡对岸的比利时奥斯坦德。

作者

阿诺德·贝内特。阿诺德·贝内特出生于英格兰中部的一座城市。21岁时,他到伦敦一家律师事务所工作,后来主编一份女性杂志。这部小说于1902年出版,销量达5万册。小说中的酒店很像萨伏伊酒店,那是贝内特喜欢去用餐的伦敦豪华酒店。萨伏伊的主厨甚至专门为他创制了一道煎蛋卷,至今仍以他的名字命名。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。