登录注册
购物车
完整目录 / 绿老鼠 / 拉脱维亚语 – 中文
绿老鼠

罗伯特·W·钱伯斯

绿老鼠

原版出版
1910
双语版
2026年6月12日
页数
305
难度
★☆☆
类型
恐怖, 科幻
翻译自
英语

内容梗概

美国幽默小说。二十世纪初的纽约,一位破产的年轻人靠变戏法和驯养动物谋生,其中有被染成各种颜色的老鼠;一只绿老鼠逃进了邻居埃塞林达的画室——她是一位年轻的女画家。婚后,威廉·德斯廷发明了一种装置,能够捕捉“心灵电流”,把两个命中注定的人连在一起。他和妻子以及妻子的姐姐萨卡丽莎创办了“绿老鼠”协会,想借此发财;然而每次试验都引出意想不到的滑稽邂逅。这是一部轻松的奇想之作,拿科学和爱情开了善意的玩笑。

情节

寻找爱情的机器。年轻的发明家威廉造出一台机器,能把天生一对的两个人连在一起。他的妻姐萨卡丽莎却不相信。

作品世界

1910年前后的纽约,富豪的世界。小说的故事发生在1910年前后的纽约。最富有的家族住在第五大道上的豪宅里,正对中央公园。他们有仆人,也有汽车。这是发明的时代:电话、电梯、无线电讯。主人公是一位工程师,他又发明了一台机器:一台寻找爱情的机器。

作者

热爱自然的画家。罗伯特·W·钱伯斯生于纽约附近。他儿时梦想研究蝴蝶,后来前往巴黎学习绘画。1889年,他在巴黎沙龙展出了一幅画着三只斗牛犬的素描。可他没有留下来听人称赞,而是跑去钓鳟鱼了!后来他开始写作,小说让他声名大噪。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。