登录注册
购物车
完整目录 / 真正的冒险 / 法语 – 中文
真正的冒险

亨利·韦伯斯特

真正的冒险

原版出版
1916
双语版
2026年6月12日
页数
1228
难度
★★☆
类型
冒险
翻译自
英语

内容梗概

这部美国小说出版于1916年,故事发生在二十世纪初的芝加哥。活泼独立、立志学习法律的女大学生罗丝·斯坦顿,与偶然相识的富有律师罗德尼·奥尔德里奇在短短几周内结婚。住进漂亮的宅子,身边仆人环绕,不久又成了一对双胞胎的母亲,她却发现人们只期待她做一个装点门面的妻子,没有真正的角色和工作。小说讲述她为活出自我而进行的抗争,直至尝试在戏剧界独自谋生。这是一部坦率而现代的作品,审视婚姻与女性的位置。

情节

女大学生拒绝付两次车费。芝加哥女大学生罗丝·斯坦顿已经付过电车车费。售票员不信,抓住她的胳膊。罗丝反手攥住他的手腕,坚决不再付钱。她冒着雷雨下了电车。

作品世界

芝加哥,一座现代大都市。小说发生在芝加哥,一座坐落在大湖之滨的富裕城市。在大学里,男女学生一起上课。1913年,芝加哥所在的伊利诺伊州的女性获得了在部分选举中投票的权利。

作者

亨利·基切尔·韦伯斯特,1875 – 1932。亨利·基切尔·韦伯斯特出生在紧邻芝加哥的埃文斯顿,几乎一生都住在那里。他写作速度很快,每天约写两千词。1910年,他和妻子一起环游世界。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。