登录注册
购物车
完整目录 / 红百合 / 中文(台湾) – 中文
红百合

阿纳托尔·法郎士

红百合

原版出版
1894
双语版
2026年6月12日
页数
514
难度
★★★
类型
言情, 哲学
翻译自
法语

内容梗概

雅克是一个在激情与幻灭之间摇摆的男子,他与充满魅力却难以捉摸的泰蕾兹维持着一段复杂关系。他们的情感纠葛在吸引、嫉妒与权力博弈之间不断摆动。在精致的上流社交场景中,情感与利益和外在形象交织在一起。他们的对话揭示欲望与爱情的矛盾。作者以清醒而优雅的笔触刻画人际关系,探索情感的脆弱与内心制造的幻象。

情节

佛罗伦萨之恋。泰蕾丝是巴黎的富家女子,嫁给一位议员,日子过得百无聊赖。春天,她去意大利佛罗伦萨附近拜访一位英国朋友。雕塑家雅克·德夏特尔带她游览城中的教堂和名画。她爱上了他。

作品世界

从巴黎到佛罗伦萨。小说发生在19世纪末。在巴黎,富人在家中款待议员、将军和艺术家。富裕的外国人在意大利佛罗伦萨定居,只为生活在古老的绘画和雕像身旁。红百合是佛罗伦萨的象征,也成了这本书的书名。

作者

阿纳托尔·法郎士 1844 – 1924。阿纳托尔·法郎士在巴黎塞纳河畔长大,父亲开的书店里常有作家和学者往来。后来,他成为参议院图书馆的馆员。每个星期天,他都在阿尔芒·德·卡亚韦夫人家谈论书籍与艺术,那里聚集着作家、演员和议员——这正是这部小说的世界。1921年,他荣获诺贝尔文学奖。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。