登录注册
购物车
完整目录 / 司卡班的诡计 / 波斯语 – 中文
司卡班的诡计

莫里哀

司卡班的诡计

纸质书:€19.99

数字版:€5.99

原版出版
1671
双语版
2026年10月22日
页数
115
难度
简单
类型
戏剧、幽默
心情
开怀大笑、逃离现实
翻译自
法语

内容梗概

在那不勒斯,趁父亲们不在家,奥克塔夫和莱昂德尔都恋爱了。可这两个吝啬的老头绝不会接受儿子们的选择。仆人司卡班替两个年轻人解围,一个诡计接一个诡计地骗两位父亲,甚至把其中一位装进麻袋里痛打了一顿。

这出喜剧既有闹剧也有机智,莫里哀在里面写下了他最有名的台词之一:“他跑到那条船上去干什么鬼呀?”

全剧由简短生动的对白组成,用你正在学习的语言读起来很轻松。

情节

仆人编造假绑架。在那不勒斯,莱昂德尔要筹到钱,才能把心爱的姑娘泽比内特留在身边。他的父亲热隆特有钱,却很吝啬。莱昂德尔的仆人司卡班对热隆特说,一个土耳其人用船把他儿子带走了,要五百埃居才肯放人。

作品世界

那不勒斯,地中海的大港口。故事发生在意大利的那不勒斯。两位富商阿尔冈特和热隆特出门旅行了两个月。这期间,他们的儿子都坠入爱河,阿尔冈特的儿子奥克塔夫还偷偷结了婚。今天早晨,两位父亲从海上回来了。

阅读节选

显示模式

预览:

相似的书

浏览网站

双语书籍 波斯语 – 中文

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用 Cookie 统计访问量并用于广告。 即使拒绝,网站也能同样正常使用。 自定义 隐私