奥诺雷·德·巴尔扎克
驴皮记
- 原版出版
- 1831
- 页数
- 598
- 难度
- ★★★
- 类型
- 奇幻, 哲学
- 翻译自
- Français
本书简介
倾家荡产、一心求死的青年拉法埃尔·德·瓦朗坦走进一家古董店，店主把一张刻满符号的野驴皮让给了他。这件法宝能实现持有者的一切愿望，但每许一愿便缩小一分，主人的寿命也随之缩短。一夜暴富之后，拉法埃尔开始像数日子那样数着自己的欲望。小说探究欲望、自我的耗损，以及七月王朝时期巴黎社会中意愿与能力的分野。巴尔扎克以这部融入社会观察的哲理故事，为人间喜剧揭开序幕。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
