叶夫根尼·扎米亚京
我们
- 原版出版
- 1924
- 页数
- 319
- 难度
- ★★★
- 类型
- 科幻, 哲学
- 翻译自
- Русский
本书简介
在玻璃高墙围起的大一统国里，人人带着号码，按钟点生活，住在透明的公寓中。整合号飞船的工程师D-503写着日记，本打算留给即将被征服的各族，直到他遇见I-330，被她带出规章之外。他那时所感受到的东西，在他的语言里没有名字。小说探究自由、被强加的幸福，以及当一切都归众人共有之后个人还剩下什么。扎米亚京由此为现代反乌托邦确立了最早的形态之一。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
