登入註冊
購物車
完整書目 / 馬布斯博士 / 土耳其文 – 中文(台灣)
馬布斯博士

諾伯特·雅克

馬布斯博士

原文出版
1921
雙語版本
2026年6月12日
頁數
513
難度
★★☆
類型
犯罪與驚悚, 心理學
譯自
德文

內容梗概

馬布斯博士是個善於操縱與運籌帷幄的罪犯,他精心策划複雜行动來控制自身環境及周圍众人。凭借他的智慧與操縱術,他潛伏於陰影之中,多次躲過官方追捕。與他對立的是一群調查者,他們試圖理解他的手段并將其繩之以法。這部作品將讀者帶入一個黑暗世界,在那裡權力與幻象彼此交織。作者塑造出一個極具魅力的人物,象征有組織犯罪與心理控制。

情節

一個總在牌桌上贏錢的陌生人。在慕尼黑的一家俱樂部裡,富有實業家之子胡爾和一位陌生老人打牌,一局接一局地輸。最後他拿到了最好的牌,卻把牌扔掉,喊著說自己輸了。

作品世界

1920年前後的慕尼黑。小說的故事發生在德國南部的大城市慕尼黑。第一次世界大戰剛剛結束,錢不斷貶值。於是許多人夜裡躲在隱密的房間裡賭牌,因為這類賭博是被禁止的。在其中一處,要說出暗號才能上樓。老富人和暴發戶同桌而賭,誰也不知道身邊坐的是誰。

作者

諾伯特·雅克,1880—1954。諾伯特·雅克1880年生於盧森堡,用德語寫作。年輕時當記者,他獲得了一次前往里約熱內盧的免費船票,在巴西遊歷了兩個月。在這部小說中,馬布斯博士夢想在巴西的森林裡建立自己的帝國。1920年,雅克定居在波登湖畔的林道附近,書中好幾個場景就發生在那裡。1922年,導演佛列茲·朗將這部小說拍成了一部著名電影。

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。