السلة
الكتالوج الكامل / الاعترافات / الإسبرانتو – العربية
الاعترافات

القديس أوغسطين

الاعترافات

النشر الأصلي
400
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
654
الصعوبة
★★★
الأجناس
فلسفة, علم النفس
مترجم من
الإنجليزية

ملخص الكتاب

أوغسطين، في سعيه إلى الحقيقة، يستعرض مساره منذ شباب مطبوع بالشكوك والمبالغات حتى تحوّله الروحي. يستكشف أخطاءه وتساؤلاته والتأثيرات التي شكّلت فكره. عبر هذا الاستبطان يحاول فهم طبيعة الخير والشر والإيمان. تتحوّل هذه الحكاية الشخصية إلى تأمّل كوني في التحوّل الداخلي. يقدّم المؤلف عملًا عميقًا عن الضمير والذنب والبحث عن المعنى.

الحبكة

رجل يروي شبابه. في السادسة عشرة، يسرق الإجاص دون أن يكون جائعًا، لمجرد متعة فعل الشر.

عالم الكتاب

من شمال أفريقيا إلى ميلانو. تدور أحداث الكتاب في الإمبراطورية الرومانية، حول البحر المتوسط.

المؤلف

أستاذ لامع في الإمبراطورية الرومانية. وُلد أوغسطين في ما يُعرف اليوم بالجزائر، وكان يعلّم فن الخطابة.

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

يعرض المقتطف الطريقة باستخدام كتاب آخر من الفهرس، لا هذا الكتاب.

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك.