السلة
ظهر أبي ونصوص نثرية أخرى

تشو تسي تشينغ

ظهر أبي ونصوص نثرية أخرى

كتاب ورقي: ‏11.99 €

رقمي: ‏1.99 €

النشر الأصلي
1928
أحادي اللغة
22 أكتوبر 2026
الصفحات
39
الصعوبة
متوسط
الأجناس
شعر، سير ذاتية وسيرة شخصية
الرغبات
التأثر حتى البكاء، تذوق اللغة، فهم نفسي
مترجم من
الصينية

ملخص الكتاب

تجمع هذه المجموعة الصغيرة أشهر نصوص تشو تسي تشينغ النثرية. ففي «الظهر»، يعبر أب أخرق سكك محطة قطار ليشتري البرتقال لابنه. وفي نصوص أخرى، يتنزّه الكاتب ليلًا حول بركة لوتس تحت القمر، أو ينساب في قارب على نهر تشينهواي في نانجينغ.

تُدرَّس هذه النصوص في كل مدارس الصين، وقد جعلت من هذا الأب الذي يُرى من ظهره واحدًا من أكثر الذكريات تأثيرًا في الأدب الصيني.

قصيرة وحانية وموسيقية جدًا، تُقرأ واحدة تلو الأخرى، على مهلك، باللغة التي تتعلّمها.

الحبكة

父が息子を列車まで見送る。青年が学業のため北京へ戻る。父は南京近くの浦口駅まで見送りに来て、向かいのホームでオレンジを買ってやろうとする。動きが鈍く、少し太った父は、線路に降り、反対側へよじ登らなければならない。

عالم الكتاب

1920年代の中国。列車は南京と北京を結ぶが、大河の長江にはまだ橋がなく、北へ向かうにはまず船に乗る。文学も変わり、書き手たちは古い文人の言葉を離れ、話すように書き始める。中国の生徒は今も学校でこうした平易な文章を読む。

قراءة مقتطف

وضع العرض

معاينة:

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس عدد الزوار وللإعلانات. يعمل الموقع بالكفاءة نفسها إذا رفضت. تخصيص سياسة الخصوصية