السلة
الكتالوج الكامل / لعبة الحب والصدفة / السلوفانية – العربية
لعبة الحب والصدفة

ماريفو

لعبة الحب والصدفة

كتاب ورقي: ‏19.99 €

رقمي: ‏5.99 €

النشر الأصلي
1730
طبعة ثنائية اللغة
22 أكتوبر 2026
الصفحات
117
الصعوبة
متوسط
الأجناس
مسرح، رومانسية، فكاهة
الرغبات
الوقوع في الحب، الضحك، تذوق اللغة
مترجم من
الفرنسية

ملخص الكتاب

على سيلفيا أن تتزوج دورانت، الذي لم تره قط. ولتراقبه دون أن يعرفها، تأخذ مكان خادمتها ليزيت. لكن دورانت خطرت له الفكرة نفسها تمامًا، فيصل متنكّرًا في زي خادم. فيقع كل منهما في حب من يظنه خادمًا، ولا يعرف ماذا يفعل بقلبه.

إنها أشهر كوميديات ماريفو، لعبة رقيقة جدًا من الأقنعة والمشاعر. بل إن مؤلفها منح اللغة الفرنسية كلمة: «الماريفوداج»، أي الغزل الرقيق المتأنّق.

مكتوبة بحوارات حيّة قصيرة، تُقرأ بسهولة باللغة التي تتعلّمها.

الحبكة

أبٌ يعرف التنكّرين معًا. يريد السيد أورغون أن يزوّج ابنته سيلفيا من دورانت، ابن صديق قديم. تطلب سيلفيا أن تحلّ محل وصيفتها لتراقب دورانت دون أن يتعرّف إليها. يوافق أبوها. لكنه قرأ للتوّ رسالة: دورانت خطرت بباله الفكرة…

عالم الكتاب

باريس، 1730: فرقة قادمة من إيطاليا. كُتبت المسرحية للممثلين الكوميديين الإيطاليين، وهم فرقة مقيمة في باريس. بعض الشخصيات تحمل الاسم الفني للممثل الذي يؤدّيها: فالبطلة سيلفيا تؤدّيها ممثلة تُدعى سيلفيا، وأخوها ماريو…

قراءة مقتطف

وضع العرض

معاينة:

كتب مشابهة

استكشف الموقع

كتب ثنائية اللغة السلوفانية – العربية

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس عدد الزوار وللإعلانات. يعمل الموقع بالكفاءة نفسها إذا رفضت. تخصيص الخصوصية