تسجيل الدخولإنشاء حساب
السلة
الكتالوج الكامل / الأمير / الإسبرانتو – العربية
الأمير

نيكولو مكيافيلي

الأمير

النشر الأصلي
1532
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
184
الصعوبة
★★★
الأجناس
اقتصاد, فلسفة, التاريخ
مترجم من
الإيطالية

ملخص الكتاب

حاكم طموح يسعى إلى غزو السلطة والحفاظ عليها في عالمٍ مضطرب وخطير. عبر أمثلة ملموسة واستراتيجيات مباشرة يتعلّم كيف يناور في التحالفات، ويتوقّع التهديدات، ويفرض سلطته. يكشف المؤلف بلا مواربة آليات السلطة حيث تأتي الفعالية قبل الأخلاق. يعرّي هذا المؤلَّف الحادّ حقائق الحكم والخيارات الصعبة التي يفرضها السعي إلى الهيمنة. عمل استراتيجي يحلّل الطبيعة البشرية والسياسة وطرق البقاء في القمة.

الحبكة

الأمير. «كل الناس يرون ما تبدو عليه. وقلّة يعرفون ما أنت عليه.».

عالم الكتاب

إيطاليا مقسّمة وفي حرب. في ذلك الزمن، لم تكن إيطاليا بلدًا واحدًا، بل كانت مقسّمة بين فلورنسا والبندقية وميلانو ونابولي وأراضي البابا.

المؤلف

مكيافيلي رأى الأمراء عن قرب. بصفته دبلوماسيًا لفلورنسا، التقى ملك فرنسا والبابا وتشيزاري بورجا، القائد العسكري الطموح.

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك.