ВходРегистрация
Количка
Двама на една кула

Томас Харди

Двама на една кула

Хартиена книга: 30,99 €

Цифрово: 6,99 €

Оригинална публикация
1882
Едноезичен
12 юни 2026 г.
Страници
751
Трудност
Средно
Жанрове
Романтика, Философия
Настроение
Да се влюбя, Да осмисля света
Преведено от
английски

Резюме на книгата

В английската провинция на XIX век лейди Константин живее сама в имението си, докато съпругът ѝ ловува лъвове в Африка. Обещала му е да не се вижда почти с никого и скучае. На върха на една стара кула тя открива Суитин Сейнт Клийв, двайсетгодишен младеж, който наблюдава небето и мечтае да стане астроном.

Тя му помага в изследванията и между тях се ражда любов, въпреки разликата във възрастта и общественото положение. Томас Харди поставя тази интимна история под необятното звездно небе.

С превода винаги пред очите ви този нежен роман се чете с удоволствие на езика, който изучавате.

Сюжетът

貴婦人と若き天文学者の出会い。コンスタンタイン夫人は、イギリスの広大な屋敷で一人暮らし。夫はアフリカへライオン狩りに出かけている。ある日、退屈しのぎに古い塔の頂上へ登ると、二十歳の青年が望遠鏡で太陽を観測していた。名はスウィジン・セント・クリーヴ。偉大な天文学者になるのが夢だ。ある夜、夫人は彼と星を眺めに、ふたたび塔を訪れる。

Светът на книгата

果てしない空の下の恋。舞台はイングランド南部の田園地帯ドーセット。この地方に実在する二つの塔が、作中の塔のモデルになった。夜空では、よい望遠鏡なら何百万もの星が見え、物語の途中には彗星も現れる。作者は、宇宙の広大さを背景に人間の恋を描こうとした。

Прочетете откъс

Режим на показване

Преглед:

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог

Вашите предпочитания за поверителност

Използваме бисквитки, за да измерваме посещаемостта, и за реклама. Сайтът работи също толкова добре, ако откажете. Персонализиране Политика за поверителност