কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / হাকলবেরি ফিনের অভিযান / পর্তুগিজ (ব্রাজিল) – ইংরেজি
হাকলবেরি ফিনের অভিযান

মার্ক টোয়েন

হাকলবেরি ফিনের অভিযান

মূল প্রকাশনা
1884
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
606
কঠিনতা
★☆☆
ধরন
অ্যাডভেঞ্চার, শিশু সাহিত্য, ভ্রমণ কাহিনী
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

হাকলবেরি ফিন, স্বাধীনতার খোঁজে থাকা এক কিশোর, নিজের দমবন্ধ করা জীবন থেকে পালিয়ে এক পলাতক দাস জিমকে সঙ্গে নিয়ে মিসিসিপি নদী বেয়ে ভেলা নিয়ে যাত্রা শুরু করে। একসঙ্গে তারা মোকাবিলা করে নানা বিপদ, অপ্রত্যাশিত সাক্ষাৎ ও নৈতিক দ্বন্দ্ব। হাক ধীরে ধীরে প্রশ্ন তোলে সেই সমাজের নিয়মকে, যেখানে সে বড় হয়েছে। তাদের এই যাত্রা স্বাধীনতা, বন্ধুত্ব ও বিবেক নিয়ে এক অনুসন্ধানে পরিণত হয়। এই কাহিনি সরাসরি ও তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে অ্যাডভেঞ্চার ও সামাজিক সমালোচনাকে একত্র করেছে। লেখক মানবিক দ্বন্দ্ব ও ভণ্ডামি নিয়ে এক জীবন্ত ও স্মরণীয় রচনা তুলে ধরেছেন।

কাহিনি

A boy on the run. Huck Finn lives by the Mississippi, with a widow who wants to turn him into a well-behaved boy. School and good manners stifle him.

বইয়ের জগৎ

On the Mississippi, around 1840. The book takes place along the Mississippi, the great river of the United States. Big steamboats pass by day and night. At that time, slavery is legal in the region: Black men and women…

লেখক

A childhood on the Mississippi. Mark Twain grows up in Hannibal, a small town on the Mississippi. Behind his house lives Tom Blankenship, a poor boy who does whatever he likes. Parents forbid their children to play…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।