ছাগলের পাহাড়

মার্কিন উপন্যাস। বিশ শতকের শুরুতে কেন্টাকিতে পুরোনো জমিদারবাড়ি থর্নউড দাঁড়িয়ে আছে বিলি-গোট হিলের ওপর, যে পাহাড়টিকে কাছের শহর একটু একটু করে গ্রাস করছে। সেখানে কর্নেল বব কারসি থাকেন তাঁর মেয়ের সঙ্গে, যাকে সবাই 'মিস লেডি' বলে ডাকে — এক স্বাধীন, হাসিখুশি তরুণী, যে খোলা আকাশের নিচে নিজে নিজে পড়াশোনা করেছে। সে ডোনাল্ড মর্লির প্রেমে পড়ে, এক ধনী ও অস্থির যুবক, যাকে তার বাবা বিশ্বাস করেন না। শহরতলির এক শুঁড়িখানায় রক্তক্ষয়ী মারামারি, যাতে ডোনাল্ড জড়িয়ে পড়ে, আর তারপর এক মর্মান্তিক দুর্ঘটনা তার জীবন ওলটপালট করে দেয়। হাস্যরস ও কোমলতায় ভরা এক উপন্যাস, যেখানে দরিদ্র পাড়ার নানা বর্ণময় চরিত্র ভিড় করে।