ফারের কোট পরা ম্যাডোনা

দয়া করে আঙ্কারার এক প্রতিষ্ঠানে চাকরি পাওয়া নিতান্ত সাধারণ এক কর্মচারী অফিসঘর ভাগ করেন রইফ এফেন্দির সঙ্গে, যিনি অনুবাদক এবং যাঁর সম্পর্কে কেউ কিছু জানে না। বৃদ্ধ মানুষটি অসুস্থ হয়ে পড়লে তিনি তাঁকে দিয়ে যান একটি কালো খাতা, যেখানে লেখা আছে সম্পূর্ণ অন্য কিছু, ১৯২০-এর দশকের বার্লিন এবং একটি চিত্রপ্রদর্শনীতে দেখা এক নারীর প্রতিকৃতি। চিত্রশিল্পী মারিয়া পুডার তাঁকে চিনতে পারেন, আর তাঁদের মধ্যে শুরু হয় প্রথাবিহীন এক সম্পর্ক। উপন্যাসটি প্রেম, সংকোচ এবং একটিমাত্র সাক্ষাৎ থেকে একটি জীবন যা ধরে রাখে, তা অনুসন্ধান করে। সাবাহাত্তিন আলি বিবর্ণ এক অস্তিত্বের নিচে এঁটে দেন সংযমে বলা তীব্র এক আবেগ।