ছোট শহর টিলিংয়ে মিস ম্যাপের চোখ এড়িয়ে কিছুই যায় না। জানালা থেকে তিনি রাস্তায় নজর রাখেন, প্রতিবেশীদের আসা-যাওয়া টুকে রাখেন, আর প্রতিটি খুঁটিনাটি থেকে একটা গল্প বানিয়ে ফেলেন, যা প্রায়ই মিথ্যে। ব্রিজ খেলা, চায়ের নিমন্ত্রণ আর ছোটখাটো ঈর্ষার মাঝে তিনি চালিয়ে যান এক নিঃশব্দ যুদ্ধ, শহরের রানি থেকে যাওয়ার জন্য।
ই. এফ. বেনসন স্নেহের সঙ্গে ঠাট্টা করেন এই ছোট্ট জীবনগুলো নিয়ে, যেখানে তুচ্ছতম ব্যাপারও রাষ্ট্রীয় সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়। মিস ম্যাপ ব্রিটিশ রসসাহিত্যের এক কাল্ট চরিত্র হয়ে উঠেছেন।
ঝাঁঝালো সংলাপ আর হালকা মেজাজের এই উপন্যাস আপনি যে ভাষা শিখছেন সেই ভাষায় সহজেই পড়া যায়।



















