কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / রবার্ট অরেঞ্জ
রবার্ট অরেঞ্জ

জন অলিভার হবস

রবার্ট অরেঞ্জ

মূল প্রকাশনা
1900
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
595
কঠিনতা
★★★
ধরন
রোমান্স, দর্শন
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

একটি ইংরেজি উপন্যাস, 'সন্তদের পাঠশালা'-র পরবর্তী খণ্ড। লন্ডন, ১৮৬৯: ফরাসি বংশোদ্ভূত তরুণ ক্যাথলিক সাংসদ এবং ডিজরেলির স্নেহভাজন রবার্ট অরেঞ্জ বিয়ে করেন ব্রিজিটকে, এক তরুণী বিধবা, যাঁকে তিনি প্রায় আধ্যাত্মিক ভালোবাসায় ভালোবাসেন। বিয়ের দিনই জানা যায় যে ব্রিজিটের প্রথম স্বামী, যাঁকে ডুবে মারা গেছেন বলে ধরা হয়েছিল, বেঁচে আছেন; ফলে তাঁদের বিয়ে বৈধ নয়। রাজনীতি, নিজের বিশ্বাস আর সমাজের বিচারের মাঝে অরেঞ্জকে ঠিক করতে হয় তিনি কী করবেন, আর এদিকে উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেডি সারা দ্য ট্রেভেরেল তাঁর প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন। প্রেম, সম্মান ও বিবেক নিয়ে একটি গভীর উপন্যাস।

কাহিনি

নবদম্পতির জন্য একটি টেলিগ্রাম. তরুণ ইংরেজ সাংসদ রবার্ট অরেঞ্জ সবে ব্রিজিটকে বিয়ে করেছেন। তাঁরা সঙ্গে সঙ্গে ফ্রান্সে সমুদ্রের ধারের একটি ভিলায় রওনা দেন। ফায়ারপ্লেসের তাকে রবার্ট একটি টেলিগ্রাম পান: আইনের চোখে তাঁদের…

বইয়ের জগৎ

লর্ড আর সাংসদদের লন্ডন. উপন্যাসটির পটভূমি ১৮৬৯ সালের লন্ডন, অভিজাত সমাজ। সেখানে রাজনীতি চলে ক্লাবে আর নৈশভোজের টেবিলে। প্রত্যেককে বিচার করা হয় তার পরিবার দিয়ে। রবার্ট অরেঞ্জ ফরাসি বংশোদ্ভূত, আর কেউ ঠিক জানে না তিনি…

লেখক

পুরুষের নামে লিখতেন যে নারী. জন অলিভার হবস নামের আড়ালে লুকিয়ে আছেন এক নারী, পার্ল ক্রেগি, জন্ম ১৮৬৭ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বস্টনে। তিনি লন্ডনে বড় হন, পড়াশোনা করেন লন্ডন ও প্যারিসে। ১৮৯১ সালে তাঁর প্রথম বই…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।