কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / মনোচিকিৎসক / গ্রিক – বাংলা
মনোচিকিৎসক

মাশাদু দে আসিস

মনোচিকিৎসক

মূল প্রকাশনা
1882
পৃষ্ঠা
110
কঠিনতা
★★☆
ধরন
রসিকতা, দর্শন, মনোবিজ্ঞান
থেকে অনুবাদিত
Português

বইটি সম্পর্কে

ডাক্তার সিমাঁউ বাকামার্তে ছোট শহর ইতাগুয়াইতে ফেরেন সবুজ বাড়ি নামে একটি পাগলাগারদ প্রতিষ্ঠা করতে এবং উন্মাদনাকে বৈজ্ঞানিকভাবে পরীক্ষা করতে। সপ্তাহে সপ্তাহে তাঁর মাপকাঠি চওড়া হয়, প্রথমে একজন বিশিষ্ট নাগরিক, তারপর গোটা একটি পাড়া, তারপর শহরের সবচেয়ে বিবেচক মানুষেরাও ঢোকে ফটক পেরিয়ে। শহর প্রথমে উদ্বিগ্ন হয়, তারপর বিদ্রোহ করে, আর বিজ্ঞানী চালিয়ে যান নিজের প্রমাণ। এই ছোট আখ্যান যুক্তির সীমা এবং সেই সীমা যে আঁকে তার হাতে থাকা ক্ষমতা অনুসন্ধান করে। মাশাদু দে আসিস এ থেকে গড়ে তোলেন শীতল এক ব্যঙ্গ, যেখানে রোগনির্ণয়ের জায়গা নেয় শ্লেষ।

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি। আপনি গ্রহণ করতে, প্রত্যাখ্যান করতে বা পছন্দ কাস্টমাইজ করতে পারেন।