কার্ট
মহান দেবতা প্যান

আর্থার মেকেন

মহান দেবতা প্যান

মূল প্রকাশনা
1894
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
128
কঠিনতা
★★★
ধরন
ভয়াবহ, দর্শন
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

ডাক্তার রেমন্ড মেরি নামের এক তরুণীর মস্তিষ্কে অস্ত্রোপচার করেন, যাতে সে আমাদের জগতের আড়ালে লুকিয়ে থাকা জগৎ দেখতে পায়। বহু বছর পরে হেলেন নামের এক ছোট্ট মেয়ে যেন নিজের ভেতরে এক অদ্ভুত ও অস্বস্তিকর উপস্থিতি বহন করে। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তার চারপাশে ঘটতে থাকে বিচলিত করা ঘটনা আর ব্যাখ্যাতীত ট্র্যাজেডি। যারা তার সংস্পর্শে আসে, তারা মানুষের বোধের অতীত এক বাস্তবতার আভাস পায়। এই কাহিনি এক দমবন্ধ পরিবেশ গড়ে তোলে, যেখানে অতিপ্রাকৃত ধীরে ধীরে বাস্তবে ঢুকে পড়ে। লেখক এই অন্ধকার ও মুগ্ধকর রচনায় জ্ঞানের সীমা এবং জগতের গোপন রহস্য উন্মোচনের আকাঙ্ক্ষার বিপদ অনুসন্ধান করেন।

কাহিনি

A doctor wants to reveal a hidden world. Dr Raymond believes that an invisible world lies hidden behind our own. He operates on the brain of Mary, a young girl, so that she can see it.

বইয়ের জগৎ

From the forests of Wales to the streets of London. Pan is a Greek god of the wild, half man, half goat. In the book, “seeing the god Pan” means seeing what the visible world hides.

লেখক

A Welshman born among Roman ruins. He is born in Caerleon, a small town in Wales built on the ruins of a Roman fortress. As a young man, he moves to London and becomes a translator. Memories of the ruins of his…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।