কার্ট
ডোরিয়ান গ্রের প্রতিচ্ছবি

অস্কার ওয়াইল্ড

ডোরিয়ান গ্রের প্রতিচ্ছবি

মূল প্রকাশনা
1890
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
466
কঠিনতা
★★☆
ধরন
দর্শন, মনোবিজ্ঞান
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

দোরিয়ান গ্রে, অসাধারণ সৌন্দর্যের এক তরুণ, দেখতে পায় তার প্রতিকৃতি তার বদলে বয়স ধরে, যখন তার বাহ্যিক রূপ অক্ষত থাকে। নৈরাশ্যবাদী ও উসকানিমূলক লর্ড হেনরির প্রভাবে, সে সীমাহীন ভোগবিলাসের জীবনে ডুবে যায়। কিন্তু প্রতিটি কর্ম তার প্রতিকৃতিতে চিহ্ন রেখে যায়, যা তার আত্মার পচন উন্মোচিত করে। মোহ ও অধঃপতনের ঘূর্ণাবর্তে আটকে গিয়ে, সে নিজের সিদ্ধান্তের পরিণতি থেকে পালাতে চেষ্টা করে। এই উপন্যাস নন্দনচেতনা, নৈতিকতা ও বাহ্যিক রূপ ও বাস্তবতার দ্বৈততা অনুসন্ধান করে।

কাহিনি

চিরকাল তরুণ. চিত্রশিল্পী বেসিল হলওয়ার্ড এঁকেছেন ডোরিয়ান গ্রের প্রতিকৃতি, অপরূপ সুন্দর এক তরুণের। ছবির সামনে দাঁড়িয়ে ডোরিয়ান একটি ইচ্ছা প্রকাশ করে.

বইয়ের জগৎ

লন্ডন, ধনী ও দরিদ্র. উপন্যাসের কাহিনি রানি ভিক্টোরিয়ার আমলের লন্ডনে। অভিজাত পাড়াগুলোতে কেতাদুরস্ত তরুণেরা এক ভোজসভা থেকে আরেক নাচের আসরে যায়। কিন্তু শহরের পূর্বে, বন্দরের কাছে, ডোরিয়ান খুঁজে পায় দরিদ্র গলি আর…

লেখক

অস্কার ওয়াইল্ড নিজের উপন্যাসে. আইরিশ লেখক অস্কার ওয়াইল্ড তাঁর রসিকতায় গোটা লন্ডনকে হাসান। এই উপন্যাসে বেসিল চিত্রশিল্পী, আর লর্ড হেনরি এক উজ্জ্বল বন্ধু, যিনি ডোরিয়ানকে মুগ্ধ করেন। ১৮৯৪ সালে ওয়াইল্ড এক পাঠককে লেখেন.

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।