সাইন ইনসাইন আপ
কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / উনচল্লিশ ধাপ / ভিয়েতনামী – বাংলা
উনচল্লিশ ধাপ

জন বুচান

উনচল্লিশ ধাপ

মূল প্রকাশনা
1915
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
231
কঠিনতা
★☆☆
ধরন
অপরাধ ও থ্রিলার, অ্যাডভেঞ্চার
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

রিচার্ড হ্যানি, এক সাধারণ মানুষ, এক বিপজ্জনক গোপন তথ্য জানার পর অনিচ্ছাসত্ত্বেও একটি আন্তর্জাতিক গুপ্তচরবৃত্তির ঘটনায় জড়িয়ে পড়ে। বাধ্য হয়ে পালিয়ে বেড়াতে গিয়ে, সে সমগ্র ইংল্যান্ড অতিক্রম করে, তার অনুসরণকারীদের এড়িয়ে চলে। সবার বিরুদ্ধে একা, তাকে দেশের নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলা এক ষড়যন্ত্র ভন্ডুল করতে হয়। গতি দ্রুত, উত্তেজনা অবিরাম। এই থ্রিলারে সাসপেন্স, ধাওয়া এবং কৌশলগত বুদ্ধিমত্তা মিলিত হয়েছে। লেখক এমন এক কার্যকর কাহিনি নির্মাণ করেছেন যেখানে প্রতিটি সিদ্ধান্ত প্রাণঘাতী হতে পারে।

কাহিনি

স্কটল্যান্ড পর্যন্ত তাড়া. লন্ডনে রিচার্ড হ্যানের দিন কাটে একঘেয়েমিতে। এক সন্ধ্যায় তার প্রতিবেশী তাকে লুকিয়ে রাখতে অনুরোধ করে: সে গুপ্তচরদের এক ষড়যন্ত্র ফাঁস করেছে।.

বইয়ের জগৎ

১৯১৪: ইউরোপে যুদ্ধ আসন্ন. ১৯১৪ সালের বসন্তে ইউরোপের বড় দেশগুলো একে অপরকে সন্দেহ করে। ব্রিটেনে অনেকেই জার্মান গুপ্তচরদের ভয় পায়। বইয়ের নায়ক পালিয়ে যায় গ্যালোওয়েতে, স্কটল্যান্ডের দক্ষিণ-পশ্চিমে জনশূন্য পাহাড়ে…

লেখক

জন বুচান ১৮৭৫ – ১৯৪০. স্কটিশ এক যাজকের ছেলে জন বুচান শৈশবের গ্রীষ্ম কাটান পাহাড়ে হেঁটে বেড়িয়ে। ২৬ বছর বয়সে তিনি আফ্রিকার দক্ষিণাঞ্চলে কাজ করতে যান, যেখানে বইয়ের নায়কও থেকেছে। একদিন তাঁর পড়ার মতো আর কোনো রোমাঞ্চ…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

পাঠকদের রিভিউ

5-এর মধ্যে ৫১টি রিভিউ

  1. ★★★★★John✓ যাচাইকৃত ক্রয়

    প্রকাশিত: ৭ অক্টোবর, ২০২৬ · হাঙ্গেরীয় – ইংরেজি সংস্করণ

    এই বইটি রহস্য ও উত্তেজনায় ভরা একটি দারুণ পাঠ!

    স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ · মূল লেখা দেখুন (ইংরেজি)

    This book is a great read filled with suspense!

আমরা কীভাবে রিভিউ প্রকাশ করি

শুধু যে গ্রাহকেরা আমাদের ওয়েবসাইট থেকে কোনো বই কিনেছেন, তাঁরাই সেটিকে রেটিং দিতে পারেন: প্রতিটি রিভিউতে “যাচাইকৃত ক্রয়” লেখা থাকে। মন্তব্য ছাড়া শুধু রেটিং সঙ্গে সঙ্গে প্রকাশিত হয়; মন্তব্য ও নাম প্রকাশের আগে পর্যালোচনা করা হয় — স্বয়ংক্রিয়ভাবে, আর সন্দেহ থাকলে একজন মানুষের মাধ্যমে —, রেটিং যা-ই দেওয়া হোক। রিভিউগুলো সবচেয়ে নতুন থেকে সবচেয়ে পুরোনো ক্রমে দেখানো হয়। কোনো রিভিউ আমরা কেবল তখনই প্রত্যাখ্যান করি বা সরাই, যখন সেটি অপমানজনক, অশালীন, প্রসঙ্গবহির্ভূত বা বিজ্ঞাপনধর্মী হয় অথবা তাতে ব্যক্তিগত তথ্য থাকে, আর তখন তার লেখককে কারণটি জানিয়ে দিই। রিভিউয়ের বিনিময়ে কিছুই দেওয়া হয় না। মন্তব্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়; মূল লেখা প্রতিটি রিভিউয়ের নিচে দেখা যায়। কোনো রিভিউ সম্পর্কে জানাতে: [email protected].

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।