লিও তলস্তয়
যুদ্ধ ও শান্তি: এরপর কী পড়বেন?
ধরন, যুগ, লেখক বা পাঠের স্তরে কাছাকাছি বই, দ্বিভাষিক সংস্করণে পড়ার জন্য।
ভিক্টর হুগোলে মিজারেবলএকটি রুটি চুরির দায়ে উনিশ বছর কারাদণ্ড ভোগের পর মুক্তি পেয়ে জঁ ভালজঁ কোথাও কাজ বা আশ্রয় পান না, যতক্ষণ না এক রাতে এক বিশপ তাঁকে গ্রহণ করেন। ছদ্মনামে নতুন মানুষ হয়ে উঠে তিনি দায়িত্ব নেন কোজেতের, দারিদ্র্যে মারা যাওয়া শ্রমিক এক নারীর মেয়ের, এবং আত্মগোপন করেই তাকে বড় করেন।…একই ধরনএকই যুগ
ভিক্টর হুগোনটর ডেম দ্য প্যারিসপ্যারিস, ১৪৮২, শহর যখন মূর্খদের উৎসবে মাতোয়ারা, গ্রেভ চত্বরে তখন নাচছে যাযাবর মেয়ে এসমেরালদা। ক্যাথিড্রালের কুৎসিত ঘণ্টাবাদক কোয়াজিমোদো এবং তাকে বড় করা আর্চডিকন ক্লোদ ফ্রোলো, দুজনেই তাকে দেখে বিহ্বল হয়ে পড়ে। মঠপ্রাঙ্গণ, অলৌকিকের দরবার আর কলঙ্কস্তম্ভের মাঝখানে মেয়েটি হয়ে…একই ধরন
হেনরিক সিয়েনকিয়েভিচকুয়ো ভাদিসনিরোর আমলে অভিজাত ভিনিকিউস মুগ্ধ হন লিগিয়ার প্রতি, রাজবংশীয় জিম্মি, যিনি বড় হয়েছেন এক রোমান পরিবারে এবং গোপনে খ্রিস্টান। যা চান তা পাওয়ার অভ্যাসে তিনি প্রাসাদ থেকে মেয়েটিকে চেয়ে পাঠান, লিগিয়া পালিয়ে যান, আর ভিনিকিউস আবিষ্কার করেন এমন এক সম্প্রদায়, যার নিয়ম তাঁর…একই ধরনএকই যুগ
চার্লস ডিকেন্সদুই শহরের গল্পফরাসি অভিজাত শার্ল দারনে নিজের উৎস ত্যাগ করে ইংল্যান্ডে অধিক ন্যায়সঙ্গত জীবন গড়তে চায়, অন্যদিকে বিরক্ত ও বিমুখ আইনজীবী সিডনি কার্টন নিজের ভেতরের শূন্যতার সঙ্গে লড়াই করে। ফরাসি বিপ্লবের প্রেক্ষাপটে, যেখানে সামাজিক উত্তেজনা বিস্ফোরিত হয়ে জীবন ওলটপালট করে দেয়, তাদের ভাগ্য…একই ধরনএকই যুগ
এমিল জোলালুর্দআগস্টের এক সকালে জাতীয় তীর্থযাত্রা অসুস্থ মানুষ আর তীর্থযাত্রীতে ভরা গোটা গোটা ট্রেন নিয়ে প্যারিস থেকে লুর্দের পথে রওনা দেয়। ট্রেনে আছেন মারি দ্য গেরসাঁ, এক তরুণী যিনি আর হাঁটতে পারেন না, আর তাঁর ছেলেবেলার বন্ধু পিয়ের ফ্রোমাঁ, যিনি যাজক হয়েছেন কিন্তু আর ঈশ্বরে বিশ্বাস করেন…একই ধরনএকই যুগ
নিকোলাই গোগোলমৃত আত্মাচিচিকভ এসে নামেন প্রাদেশিক এক শহরে, স্থানীয় সমাজের প্রিয়পাত্র হয়ে ওঠেন এবং আশপাশের জমিদারদের বাড়ি ঘুরে দেখেন। তিনি তাঁদের সামনে রাখেন অদ্ভুত এক প্রস্তাব, শেষ জনগণনার পর মারা যাওয়া ভূমিদাসদের কিনে নেবেন, যারা এখনো খাতায় নাম রেখে মালিকদের কর গুনতে বাধ্য করছে। এক জমিদারি…একই দেশএকই ধরনএকই যুগ
গি দ্য মোপাসাঁবুল দ্য সুইফ১৮৭০ সালের যুদ্ধের সময় দশজন যাত্রী একই ঘোড়ার গাড়িতে প্রুশীয়দের দখলে থাকা রুয়াঁ শহর ছেড়ে যায়: কয়েকজন গণ্যমান্য নাগরিক, দুজন সন্ন্যাসিনী, একজন গণতন্ত্রী এবং বুল দ্য সুইফ নামে পরিচিত এক বারবণিতা। এক প্রুশীয় অফিসার তাদের একটি সরাইখানায় আটকে রেখে নিজের শর্ত চাপায়, আর তারা…একই ধরনএকই যুগ
স্টেফান ৎসোয়াইগগতকালের পৃথিবী, খণ্ড ১স্টেফান ৎসোয়াইগ শুরু করেন নিজের যৌবনের ভিয়েনা দিয়ে, যাকে তিনি বলেন নিরাপত্তার জগৎ, এমন এক শহর যা অগ্রগতিতে বিশ্বাস করত এবং রাজনীতির চেয়ে বেশি মাতত নাট্যশালা নিয়ে। তিনি বলেন অস্ট্রীয় বিদ্যালয়ের কথা, সাহিত্যের সঙ্গে পরিচয়ের কথা, তারপর সেই ভ্রমণগুলির কথা যা তাঁকে নিয়ে…একই ধরন
লু শুনআর্তনাদ · আ কিউ-এর সত্যিকারের কাহিনিএই সংকলনে রয়েছে লু শুনের প্রথম দিকের গল্পগুলো, যেগুলো সাম্রাজ্যের পতনের অল্প কয়েক বছর পরে প্রকাশিত হয়। এক লোক ইতিহাসের বইয়ে পড়ে যে তার প্রতিবেশীরা মানুষ খায়, এক দরিদ্র হয়ে পড়া পণ্ডিত একটি শুঁড়িখানায় নিজের মর্যাদা আঁকড়ে থাকে, এক বাবা ছেলের জন্য রক্তে ভেজানো ওষুধ কেনে।…একই ধরন
সমষ্টিভিক্টোরীয় প্রণয়ের গল্প১৮৬১ থেকে ১৯০৩ সালের মধ্যে প্রকাশিত পাঁচটি ইংরেজি ছোটগল্পের সংকলন, লেখক ডব্লিউ. এস. গিলবার্ট, অ্যান্থনি ট্রলোপ, হিউবার্ট ক্র্যাকানথর্প, জর্জ এজারটন ও ইজরায়েল জ্যাংউইল, আর সবগুলোই প্রণয়নিবেদন নিয়ে। ভেনিসে এক ইংরেজ তাঁর তরুণী প্রতিবেশিনীকে কেবল খালের জলে তার প্রতিচ্ছবিতেই…একই ধরনএকই যুগ
স্টেফান ৎসোয়াইগগতকালের পৃথিবী, খণ্ড ২এই দ্বিতীয় খণ্ড শুরু হয় ১৯১৪ সালের অগাস্টের প্রথম ঘণ্টাগুলি দিয়ে, জনতার উন্মাদনা এবং যাঁরা তাতে শামিল হতে অস্বীকার করেন তাঁদের নিঃসঙ্গতা। ৎসোয়াইগ বলেন মহাফেজখানায় তাঁর কাজের কথা, রোম্যাঁ রোলাঁর কাছে সুইজারল্যান্ডে কাটানো সময়ের কথা, তারপর অস্ট্রিয়ার ভেঙে পড়া এবং সম্পদ…একই ধরন
মার্ক টোয়েনরাজকুমার ও ভিখারিটম ক্যান্টি, চরম দারিদ্র্যে বসবাসকারী এক গরিব শিশু, কাকতালীয়ভাবে এমন এক রাজপুত্র এডওয়ার্ডের সঙ্গে দেখা পায়, যে তার সঙ্গে অদ্ভুতভাবে একেবারে অভিন্ন চেহারার। কৌতুকের ছলে তারা একে অপরের ভূমিকায় ঢুকে পড়ে, কিন্তু শেষে এমন জীবনে আটকে যায় যা আসলে তাদের নিজের নয়। টম ক্ষমতার…একই ধরনএকই যুগ