Inicia la sessióCrea un compte
Cistella
La volta al món en 80 dies

Jules Verne

La volta al món en 80 dies

Publicació original
1872
Edició bilingüe
12 de juny del 2026
Pàgines
469
Dificultat
★☆☆
Gèneres
Aventura, Literatura de viatges, Ciència-ficció
Traduït del
francès

Resum del llibre

Phileas Fogg, un cavaller metòdic, aposta que pot fer la volta al món en vuitanta dies. Acompanyat de Passepartout, el seu criat enginyós, passa d'un mitjà de transport a l'altre i afronta imprevistos a través de diversos continents. Però un inspector de policia el persegueix, convençut que és un criminal en fuga. Cada etapa esdevé una cursa contra el rellotge. La novel·la barreja l'aventura, la precisió i el suspens, i ofereix un viatge al voltant del globus de ritme ben travat.

La trama

An English gentleman’s wager. In London, Phileas Fogg, an English gentleman, bets £20,000, half his fortune, that he can travel around the world in 80 days. He leaves that very evening and must be back at his club by…

L'univers del llibre

By train, by ship, by elephant. The story begins in London in 1872. There are no planes yet: to go around the world, you take trains and steamships, and you cannot miss a single departure. So Phileas Fogg crosses…

L'autor

A novel born of new routes. Born in Nantes, a great port, Jules Verne loved ships all his life. In 1869 and 1870 the Suez Canal opened in Egypt, along with a railway across the United States and a line across India.…

Els avantatges del mètode bilingüe amb la presentació Sincronitzat línia per línia

Cada línia de l'original té la seva traducció just a sota, a la mateixa alçada. No has de buscar mai on ets: l'ull baixa un graó i retroba exactament la frase que acaba de llegir. És la disposició que permet començar un llibre en una llengua que domines poc sense perdre mai el fil, i comparar els dos textos gairebé mot per mot.

Llibres semblants

Explora el lloc

Altres idiomes que pots aprendre

Consulta tot el catàleg

Les teves preferències de privadesa

Fem servir galetes per analitzar la navegació i millorar la teva experiència.