Gordon Gregg, un escriptor anglès que viu prop de Liorna, a Itàlia, substitueix durant un temps el cònsol britànic. Rep el propietari d'un iot encallat, sopa a bord i hi troba la foto esquinçada d'una jove anglesa, Elma Heath. L'endemà, la caixa forta del consolat ha estat oberta i el iot ha desaparegut.
La seva investigació el porta a Londres, a Escòcia, i després a Finlàndia, aleshores província de l'Imperi rus, on la jove sembla estar en gran perill. Enmig d'identitats falses, un home corrent intenta salvar una desconeguda.
Ràpida i plena de misteri, aquesta novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.
