Al seu laboratori, el doctor Raymond opera el cervell d'una noia, Mary, perquè pugui veure el món amagat darrere del nostre, el que els antics anomenaven «veure el déu Pan». Anys més tard, a Londres, homes de la bona societat se suïciden l'un rere l'altre, i cada vegada sembla que una mateixa dona s'ha trobat en el seu camí.
Explicat a fragments, com una investigació, aquest relat breu instal·la la por a petits tocs. Lovecraft l'admirava, i és un dels grans clàssics del fantàstic.
Amb la traducció sempre a la vista, podeu estremir-vos en la llengua que esteu aprenent.
