La Ilíada (volum 1)

El desè any del setge de Troia, Agamèmnon pren a Aquil·les la captiva que li pertocava, i el millor dels aqueus es retira a la seva tenda. Privat d'ell, l'exèrcit grec lliura batalla a la plana: duel de Paris i Menelau, gestes de Diomedes, comiat d'Hèctor i Andròmaca. Una ambaixada va a suplicar a Aquil·les que torni, en va, mentre els troians avancen i forcen la muralla davant de les naus. Aquest primer volum explora la còlera, l'honor i el pes dels déus sobre els homes. Homer hi dona a cada combatent un nom, un origen i una mort descrita amb detall.