James diGriz, conegut com a «Slippery Jim», és un antic estafador genial, reclutat per la força pel Cos Especial, una policia secreta que actua entre les estrelles. S'avorreix classificant arxius quan descobreix que un planeta petit i tranquil, Cittanuvo, construeix en secret un cuirassat gegant d'un tipus desaparegut fa mil anys. Disfressat d'almirall, se'n va a investigar tot sol.
Una aventura de ciència-ficció plena d'humor, explicada per un heroi tan astut com insolent.
Aquest relat breu, viu i irònic, es llegeix d'una tirada en la llengua que esteu aprenent.
